'chor ba

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

འཆོར་བ
1) lose [control]; 2) pursue; 3) hunt; 4) chase (/ [Chu [la] shor ba ?] [IW]

violate, escape, flee, steal away, flow out, ooze, come out, break forth, go over, pass, be transferred, pursue, chase, go after, fall under the sway of [JV]

I) ppaf: 'chor ba, shor ba, 'chor ba intr. V lose, steal, carry away; bring forth . II) 1) sm. shor. 2) to pursue, hunt, chase, chase after. III) 1i) to escape, flee or steal away; to flow out, ooze; flow out, rtsa khrag 'chor ba, the blood exuding; bkrag 'chor w/o splendor, lusterless; nor 'chor, the money has fled; sdom 'chor the vow is dissipated; me la 'chor ba, to be consumed by fire; chu la 'chor ba, to be carried away by water. ii) to come out, to break forth, freq. of fire; 'khrug pa shor a quarrel, a war broke out, also of water breaking thru an embankment. iii) to go over, to pass, to be transferred. 2) pf. bshor, f. gshor to pursue, chase, go after. [RY]