'dogs pa

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

འདོགས་པ
1) bind/ tie; 2) name/ impute/ assign [phan btags pa benefit,..Thugs la 'dogs pa, think of [us]...Dam la btags bind w an oath,...Rgyu mtsan btags pa, assign a reason...Rgyu la 'bras bu btags pa, impute] [IW]

/ gdag/ btags/ thogs pa - to apply/ attach (a label); to designate/ label; to refer to [RB]

bind, tie, join, label, fasten, attach, tie round, tie to, an open syllable with a vowel-sing (go, de, mdo) [JV]

'dogs pa, btags pa, gdags pa, thogs trans. v.; 1) to bind, fasten, tie, tie to; 2) to put on, wear (ornaments). 3) to apply / attach a label; impute, designate, label, name, refer to [RY]