'jam la snyan pa