tshig bdun gsol 'debs

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionnary
Jump to navigationJump to search

Seven Line Supplication, Seven Line Prayer. The famous supplication to Padmasambhava beginning with "On the northwest border of the country of Uddiyana, ..." [RY]

the 7 line prayer [IW]

the 7 line prayer [Nyingma] [IW]

the seven line prayer [RY]

reverential petition to padma sambhava [RY]

h'uM o rgyan yul gyi nub byang mtshams% pd+ma ge sar sdong po la% ya mtshan mchog gi dngos grub brnyes% pd+ma 'byung gnas zhes su grags% 'khor du mkha' 'gro mang pos bskor% khyed kyi rjes su bdag bsgrub kyi% byin gyis brlab phyir gshegs su gsol% gu ru pd+ma sIddhi h'uM%

On the land of Uddiyana's northwest border
On the pistils of a lotus flower's stem
You attained the marvel of the supreme siddhi
And is known under the name the Lotus-Born.
With surrounding circles of many dakinis
In your footsteps I will reach accomplishment
Please approach in order to bestow your blessings.
Guru pema siddhi hung