las las 'jig rten sna tshogs skyes

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionnary
Jump to navigationJump to search

།ལས་ལས་འཇིག་རྟེན་སྣ་ཚོགས་སྐྱེས།
།དེ་ནི་སེམས་པ་དང་དེས་བྱས།

,las las 'jig rten sna tshogs skyes,
,de ni sems pa dang des byas,


Karma causes the multitude of worlds.
Karma is movement of mind and what it brings about. KHS


From karma are various worlds born.
It's volition and what that creates. DKC


From: Abhidharmakosha by Vasubandhu, Chapter 4, verse 1.