nye ba'i nyon mongs pa nyi shu

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

ཉེ་བའི་ཉོན་མོངས་པ་ཉི་ཤུ
twenty secondary afflictive emotions [RB]

the 20 upakleshas [sems byung nga gcig gi nang tsan, khro ba dang, 'khon 'dzin dang, 'chab pa dang, 'tsig pa, phrag dog ser sna, sgyur, gyo, rgyags pa, rnam par 'tse ba, ngo tsa med pa, khrel med pa, rmugs pa dang, rgod pa dang, ma dad pa, le lo, bag med pa, brjed ngas pa, rnam gyeng, shes bzhin ma yin pa bcas nyi shu 20 subsidiary disturbing emotions [IW]

the 20 upakleshas [IW]

twenty subsidiary disturbing emotions [RY]