tsha gdung

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

ཚ་གདུང
anguish; painful heat; the pain of the heat [of midday etc] [RY]

nyong mongs pa'i tsha gdung sel zhing - the quelling of the feverish torment of negative emotions [RY]

painful heat [of midday etc] [IW]

afflictions from disease, sufferings from fever, shade, umbrella [JV]

feverish torment, burning affliction, scorching pain, etc. (usually from 'sickness', but can also be metaphorical, such as in the case of mental affliction) [Erick Tsiknopoulos]