tshe ring mched lnga

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionnary
Jump to: navigation, search

ཚེ་རིང་མཆེད་ལྔ།

Five Sisters of Long Life. [RY]

Five Sisters of Long life, protectoress of the Dharma, embodied as the Gaurishankar mountain. [RY]

Five Tseringma Sisters. [RY]

Sisters of Long life, five, female protectors. [RY]

the five tshe ring mched [life increasing] deities. [IW]

see Five Sisters of Long Life. [TSD]

the five tshe ring mched [life increasing] deities [ngag rgyun du lha mo bkra shis tshe ring ma dang, mthing gi zhal bzang ma [=gangs mthon mthing rgyal mo; jo mo glang ma rir gnas de, lha mo de dag gi gtso bo yin par grags so], mi gyo blo bzang ma, cod pan mgrin bzang ma, gtad dkar 'gro bzang ma respectively w power over 'jig rten gyi tshe dpal dang, sngon shes, sa zhing, rin po che, 'brog phyugs sogs]. [IW]

holy mountain, 5 long-lived [[mkha' 'gro ma[[ sisters. [JV]