Difference between revisions of "'jig rten mgon po"

Revision as of 21:44, 14 February 2006

avalokiteshvara, patron or protector of the world, name of buddha [JV]

the Lord of the World. the World Honored One [Buddha Lokanatha] 'jig rten dbang phyug Lokeshvara. protector of the world [RY]

1) the Lord/ protector of the world; 2) the world honored 1 [buddha lokanatha), Avalokiteshvara] [IW]

1) the Lord/ protector of the world; 2) the world honored 1 [IW]

1143-1217 - Drigung Jigten Gonpo [RY]

wordly protectors, protective deities of the lowest class, often oath-bound local deities [TSD]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-as long as the world lasts, [IW]
+avalokiteshvara, patron or protector of the world, name of buddha [JV]
-for as long as the world will last [RY]
+the Lord of the World. the World Honored One [Buddha Lokanatha] [['jig rten dbang phyug]] Lokeshvara. protector of the world [RY]
+) the Lord/ protector of the world; 2) the world honored 1 [buddha lokanatha), Avalokiteshvara] [IW]
+) the Lord/ protector of the world; 2) the world honored 1 [IW]
+-1217 - Drigung Jigten Gonpo [RY]
+wordly protectors, protective deities of the lowest class, often oath-bound local deities [TSD]
   [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ja]]