https://rywiki.tsadra.org/index.php?title=Bodhisattva_Vehicle&feed=atom&action=historyBodhisattva Vehicle - Revision history2024-03-28T23:10:19ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.35.10https://rywiki.tsadra.org/index.php?title=Bodhisattva_Vehicle&diff=201540&oldid=prevDanBallance at 18:54, 26 January 20062006-01-26T18:54:37Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 18:54, 26 January 2006</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l14" >Line 14:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 14:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== .6 ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== .6 ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In the Eastern dialects of Eastern or Chinese-Tibet, however, the soft consonants ''[[:Category:ga|ga]]'', ''[[:Category:da|da]]'', ''[[:Category:ba|ba]]'', ''[[:Category:ja|ja]]'' + ''[[:Category:dza|dza]]'', when occurring as initials, ar pronounced with an asipiration, similar to the [[Hindi]] [[character omitted]], [[character omitted]], [[character omitted]] + [[character omitted]], or indeed so that they often scarcely differ from the common English ''k'', ''t'', ''p'', ''ch''; also ''[[:Category:zha|zha]]'' and ''[[:Category:za|za]]'' are more difficult to distinguish from ''[[:Category:sha|sha]]'' and ''[[:Category:sa|sa]]'' than in the Western provinces (Exceptions [[Abbreviations|s.]] && [[7. Compound Consonants#.8|7.8]]).</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In the Eastern dialects of Eastern or Chinese-Tibet, however, the soft consonants ''[[:Category:ga|ga]]'', ''[[:Category:da|da]]'', ''[[:Category:ba|ba]]'', ''[[:Category:ja|ja]]'' + ''[[:Category:dza|dza]]'', when occurring as initials, ar pronounced with an asipiration, similar to the [[Hindi]] [[character omitted]], [[character omitted]], [[character omitted]] + [[character omitted]], or indeed so that they often scarcely differ from the common English ''k'', ''t'', ''p'', ''ch''; also ''[[:Category:zha|zha]]'' and ''[[:Category:za|za]]'' are more difficult to distinguish from ''[[:Category:sha|sha]]'' and ''[[:Category:sa|sa]]'' than in the Western provinces (Exceptions [[Abbreviations|s.]] && [[7. Compound Consonants#.8|7.8]]).</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"><BR><BR>Click here to go to the front page of the [[Second Edition of H.A. Jaeschke's 'Tibetan Grammar']]</ins></div></td></tr>
</table>DanBallancehttps://rywiki.tsadra.org/index.php?title=Bodhisattva_Vehicle&diff=201539&oldid=prevDanBallance: /* .5 */2006-01-25T14:18:14Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">.5</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:18, 25 January 2006</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10" >Line 10:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 10:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''[[:Category:nga|nga]]'' is the English ''ng'' in ''sing'', but occurs in Tibetan often in the commencement of a sylable.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''[[:Category:nga|nga]]'' is the English ''ng'' in ''sing'', but occurs in Tibetan often in the commencement of a sylable.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== .5 ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== .5 ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''[[:Category:nya|nya]]'' is the [[Hindi]] [[character omitted]], or the initial <del class="diffchange diffchange-inline">sounds </del>in the word ''new'', which would be spelled [[nyu]].</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''[[:Category:nya|nya]]'' is the [[Hindi]] [[character omitted]], or the initial <ins class="diffchange diffchange-inline">sound </ins>in the word ''new'', which would be spelled [[nyu]].</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== .6 ==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== .6 ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In the Eastern dialects of Eastern or Chinese-Tibet, however, the soft consonants ''[[:Category:ga|ga]]'', ''[[:Category:da|da]]'', ''[[:Category:ba|ba]]'', ''[[:Category:ja|ja]]'' + ''[[:Category:dza|dza]]'', when occurring as initials, ar pronounced with an asipiration, similar to the [[Hindi]] [[character omitted]], [[character omitted]], [[character omitted]] + [[character omitted]], or indeed so that they often scarcely differ from the common English ''k'', ''t'', ''p'', ''ch''; also ''[[:Category:zha|zha]]'' and ''[[:Category:za|za]]'' are more difficult to distinguish from ''[[:Category:sha|sha]]'' and ''[[:Category:sa|sa]]'' than in the Western provinces (Exceptions [[Abbreviations|s.]] && [[7. Compound Consonants#.8|7.8]]).</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In the Eastern dialects of Eastern or Chinese-Tibet, however, the soft consonants ''[[:Category:ga|ga]]'', ''[[:Category:da|da]]'', ''[[:Category:ba|ba]]'', ''[[:Category:ja|ja]]'' + ''[[:Category:dza|dza]]'', when occurring as initials, ar pronounced with an asipiration, similar to the [[Hindi]] [[character omitted]], [[character omitted]], [[character omitted]] + [[character omitted]], or indeed so that they often scarcely differ from the common English ''k'', ''t'', ''p'', ''ch''; also ''[[:Category:zha|zha]]'' and ''[[:Category:za|za]]'' are more difficult to distinguish from ''[[:Category:sha|sha]]'' and ''[[:Category:sa|sa]]'' than in the Western provinces (Exceptions [[Abbreviations|s.]] && [[7. Compound Consonants#.8|7.8]]).</div></td></tr>
</table>DanBallancehttps://rywiki.tsadra.org/index.php?title=Bodhisattva_Vehicle&diff=201538&oldid=prevDanBallance at 14:12, 25 January 20062006-01-25T14:12:34Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:12, 25 January 2006</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>__NOTOC__</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>__NOTOC__</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 1 ==</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <ins class="diffchange diffchange-inline">.</ins>1 ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Regarding the pronunciation of the single letters, as given above, it is to be born in mind, that surds ''[[:Category:ka|ka]]'', ''[[:Category:da|da]]'' + ''[[:Category:pa|pa]]'' are uttered without the least admixture of an aspiration, viz. as ''k'', ''t'', ''p'' are pronounced in the words ''skate'', ''stale'', ''spear''; the aspirates ''[[:Category:kha|kha]]'', ''[[:Category:tha|tha]]'' + ''[[:Category:pha|pha]]'' forcibly, rather harder than the same in ''Kate'', ''tale'', ''peer''; the sonants ''[[:Category:ga|ga]]'', ''[[:Category:da|da]]'' + ''[[:Category:ba|ba]]'' like ''g'', ''d'', ''b'' in ''gate'', ''dale'', ''beer''.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Regarding the pronunciation of the single letters, as given above, it is to be born in mind, that surds ''[[:Category:ka|ka]]'', ''[[:Category:da|da]]'' + ''[[:Category:pa|pa]]'' are uttered without the least admixture of an aspiration, viz. as ''k'', ''t'', ''p'' are pronounced in the words ''skate'', ''stale'', ''spear''; the aspirates ''[[:Category:kha|kha]]'', ''[[:Category:tha|tha]]'' + ''[[:Category:pha|pha]]'' forcibly, rather harder than the same in ''Kate'', ''tale'', ''peer''; the sonants ''[[:Category:ga|ga]]'', ''[[:Category:da|da]]'' + ''[[:Category:ba|ba]]'' like ''g'', ''d'', ''b'' in ''gate'', ''dale'', ''beer''.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 2 ==</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <ins class="diffchange diffchange-inline">.</ins>2 ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>The same difference of hardness is to be observed in ''[[:Category:ca|ca]]'', ''[[:Category:cha|cha]]'' + ''[[:Category:ja|ja]]'' (''[[:Category:cha|cha]]'' occurs in ''church'', ''[[:Category:ca|ca]]'' the same without aspiration; ''[[:Category:ja|ja]]'' in ''judge'') and in ''[[:Category:tsa|tsa]]'', ''[[:Category:tsha|tsha]]'' + ''[[:Category:dza|dza]]''.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>The same difference of hardness is to be observed in ''[[:Category:ca|ca]]'', ''[[:Category:cha|cha]]'' + ''[[:Category:ja|ja]]'' (''[[:Category:cha|cha]]'' occurs in ''church'', ''[[:Category:ca|ca]]'' the same without aspiration; ''[[:Category:ja|ja]]'' in ''judge'') and in ''[[:Category:tsa|tsa]]'', ''[[:Category:tsha|tsha]]'' + ''[[:Category:dza|dza]]''.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 3 ==</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <ins class="diffchange diffchange-inline">.</ins>3 ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''[[:Category:zha|zha]]'' is the soft modificationof ''[[:Category:sha|sha]]'' or the ''s'' in ''leisure'' (French ''j'' in ''jamais'', but more palatal).</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''[[:Category:zha|zha]]'' is the soft modificationof ''[[:Category:sha|sha]]'' or the ''s'' in ''leisure'' (French ''j'' in ''jamais'', but more palatal).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 4 ==</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <ins class="diffchange diffchange-inline">.</ins>4 ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''[[:Category:nga|nga]]'' is the English ''ng'' in ''sing'', but occurs in Tibetan often in the commencement of a sylable.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''[[:Category:nga|nga]]'' is the English ''ng'' in ''sing'', but occurs in Tibetan often in the commencement of a sylable.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 5 ==</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <ins class="diffchange diffchange-inline">.</ins>5 ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''[[:Category:nya|nya]]'' is the [[Hindi]] [[character omitted]], or the initial sounds in the word ''new'', which would be spelled [[nyu]].</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''[[:Category:nya|nya]]'' is the [[Hindi]] [[character omitted]], or the initial sounds in the word ''new'', which would be spelled [[nyu]].</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== 6 ==</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <ins class="diffchange diffchange-inline">.</ins>6 ==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In the Eastern dialects of Eastern or Chinese-Tibet, however, the soft consonants ''[[:Category:ga|ga]]'', ''[[:Category:da|da]]'', ''[[:Category:ba|ba]]'', ''[[:Category:ja|ja]]'' + ''[[:Category:dza|dza]]'', when occurring as initials, ar pronounced with an asipiration, similar to the [[Hindi]] [[character omitted]], [[character omitted]], [[character omitted]] + [[character omitted]], or indeed so that they often scarcely differ from the common English ''k'', ''t'', ''p'', ''ch''; also ''[[:Category:zha|zha]]'' and ''[[:Category:za|za]]'' are more difficult to distinguish from ''[[:Category:sha|sha]]'' and ''[[:Category:sa|sa]]'' than in the Western provinces (Exceptions [[Abbreviations|s.]] && 7.8).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In the Eastern dialects of Eastern or Chinese-Tibet, however, the soft consonants ''[[:Category:ga|ga]]'', ''[[:Category:da|da]]'', ''[[:Category:ba|ba]]'', ''[[:Category:ja|ja]]'' + ''[[:Category:dza|dza]]'', when occurring as initials, ar pronounced with an asipiration, similar to the [[Hindi]] [[character omitted]], [[character omitted]], [[character omitted]] + [[character omitted]], or indeed so that they often scarcely differ from the common English ''k'', ''t'', ''p'', ''ch''; also ''[[:Category:zha|zha]]'' and ''[[:Category:za|za]]'' are more difficult to distinguish from ''[[:Category:sha|sha]]'' and ''[[:Category:sa|sa]]'' than in the Western provinces (Exceptions [[Abbreviations|s.]] && <ins class="diffchange diffchange-inline">[[7. Compound Consonants#.8|</ins>7.8<ins class="diffchange diffchange-inline">]]</ins>).</div></td></tr>
</table>DanBallancehttps://rywiki.tsadra.org/index.php?title=Bodhisattva_Vehicle&diff=201537&oldid=prevDanBallance at 14:09, 25 January 20062006-01-25T14:09:40Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:09, 25 January 2006</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"># </del>Regarding the pronunciation of the single letters, as given above, it is to be born in mind, that surds ''[[:Category:ka|ka]]'', ''[[:Category:da|da]]'' + ''[[:Category:pa|pa]]'' are uttered without the least admixture of an aspiration, viz. as ''k'', ''t'', ''p'' are pronounced in the words ''skate'', ''stale'', ''spear''; the aspirates ''[[:Category:kha|kha]]'', ''[[:Category:tha|tha]]'' + ''[[:Category:pha|pha]]'' forcibly, rather harder than the same in ''Kate'', ''tale'', ''peer''; the sonants ''[[:Category:ga|ga]]'', ''[[:Category:da|da]]'' + ''[[:Category:ba|ba]]'' like ''g'', ''d'', ''b'' in ''gate'', ''dale'', ''beer''.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">__NOTOC__</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"># </del>The same difference of hardness is to be observed in ''[[:Category:ca|ca]]'', ''[[:Category:cha|cha]]'' + ''[[:Category:ja|ja]]'' (''[[:Category:cha|cha]]'' occurs in ''church'', ''[[:Category:ca|ca]]'' the same without aspiration; ''[[:Category:ja|ja]]'' in ''judge'') and in ''[[:Category:tsa|tsa]]'', ''[[:Category:tsha|tsha]]'' + ''[[:Category:dza|dza]]''.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"># </del>''[[:Category:zha|zha]]'' is the soft modificationof ''[[:Category:sha|sha]]'' or the ''s'' in ''leisure'' (French ''j'' in ''jamais'', but more palatal).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">== 1 ==</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"># </del>''[[:Category:nga|nga]]'' is the English ''ng'' in ''sing'', but occurs in Tibetan often in the commencement of a sylable.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Regarding the pronunciation of the single letters, as given above, it is to be born in mind, that surds ''[[:Category:ka|ka]]'', ''[[:Category:da|da]]'' + ''[[:Category:pa|pa]]'' are uttered without the least admixture of an aspiration, viz. as ''k'', ''t'', ''p'' are pronounced in the words ''skate'', ''stale'', ''spear''; the aspirates ''[[:Category:kha|kha]]'', ''[[:Category:tha|tha]]'' + ''[[:Category:pha|pha]]'' forcibly, rather harder than the same in ''Kate'', ''tale'', ''peer''; the sonants ''[[:Category:ga|ga]]'', ''[[:Category:da|da]]'' + ''[[:Category:ba|ba]]'' like ''g'', ''d'', ''b'' in ''gate'', ''dale'', ''beer''.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"># </del>''[[:Category:nya|nya]]'' is the [[Hindi]] [[character omitted]], or the initial sounds in the word ''new'', which would be spelled [[nyu]].</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">== 2 ==</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"># </del>In the Eastern dialects of Eastern or Chinese-Tibet, however, the soft consonants ''[[:Category:ga|ga]]'', ''[[:Category:da|da]]'', ''[[:Category:ba|ba]]'', ''[[:Category:ja|ja]]'' + ''[[:Category:dza|dza]]'', when occurring as initials, ar pronounced with an asipiration, similar to the [[Hindi]] [[character omitted]], [[character omitted]], [[character omitted]] + [[character omitted]], or indeed so that they often scarcely differ from the common English ''k'', ''t'', ''p'', ''ch''; also ''[[:Category:zha|zha]]'' and ''[[:Category:za|za]]'' are more difficult to distinguish from ''[[:Category:sha|sha]]'' and ''[[:Category:sa|sa]]'' than in the Western provinces (Exceptions [[Abbreviations|s.]] && 7.8).</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>The same difference of hardness is to be observed in ''[[:Category:ca|ca]]'', ''[[:Category:cha|cha]]'' + ''[[:Category:ja|ja]]'' (''[[:Category:cha|cha]]'' occurs in ''church'', ''[[:Category:ca|ca]]'' the same without aspiration; ''[[:Category:ja|ja]]'' in ''judge'') and in ''[[:Category:tsa|tsa]]'', ''[[:Category:tsha|tsha]]'' + ''[[:Category:dza|dza]]''.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">== 3 ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''[[:Category:zha|zha]]'' is the soft modificationof ''[[:Category:sha|sha]]'' or the ''s'' in ''leisure'' (French ''j'' in ''jamais'', but more palatal).</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">== 4 ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''[[:Category:nga|nga]]'' is the English ''ng'' in ''sing'', but occurs in Tibetan often in the commencement of a sylable.</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">== 5 ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>''[[:Category:nya|nya]]'' is the [[Hindi]] [[character omitted]], or the initial sounds in the word ''new'', which would be spelled [[nyu]].</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">== 6 ==</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>In the Eastern dialects of Eastern or Chinese-Tibet, however, the soft consonants ''[[:Category:ga|ga]]'', ''[[:Category:da|da]]'', ''[[:Category:ba|ba]]'', ''[[:Category:ja|ja]]'' + ''[[:Category:dza|dza]]'', when occurring as initials, ar pronounced with an asipiration, similar to the [[Hindi]] [[character omitted]], [[character omitted]], [[character omitted]] + [[character omitted]], or indeed so that they often scarcely differ from the common English ''k'', ''t'', ''p'', ''ch''; also ''[[:Category:zha|zha]]'' and ''[[:Category:za|za]]'' are more difficult to distinguish from ''[[:Category:sha|sha]]'' and ''[[:Category:sa|sa]]'' than in the Western provinces (Exceptions [[Abbreviations|s.]] && 7.8).</div></td></tr>
</table>DanBallancehttps://rywiki.tsadra.org/index.php?title=Bodhisattva_Vehicle&diff=201536&oldid=prevDanBallance at 14:05, 25 January 20062006-01-25T14:05:03Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 14:05, 25 January 2006</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l2" >Line 2:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 2:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># The same difference of hardness is to be observed in ''[[:Category:ca|ca]]'', ''[[:Category:cha|cha]]'' + ''[[:Category:ja|ja]]'' (''[[:Category:cha|cha]]'' occurs in ''church'', ''[[:Category:ca|ca]]'' the same without aspiration; ''[[:Category:ja|ja]]'' in ''judge'') and in ''[[:Category:tsa|tsa]]'', ''[[:Category:tsha|tsha]]'' + ''[[:Category:dza|dza]]''.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># The same difference of hardness is to be observed in ''[[:Category:ca|ca]]'', ''[[:Category:cha|cha]]'' + ''[[:Category:ja|ja]]'' (''[[:Category:cha|cha]]'' occurs in ''church'', ''[[:Category:ca|ca]]'' the same without aspiration; ''[[:Category:ja|ja]]'' in ''judge'') and in ''[[:Category:tsa|tsa]]'', ''[[:Category:tsha|tsha]]'' + ''[[:Category:dza|dza]]''.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># ''[[:Category:zha|zha]]'' is the soft modificationof ''[[:Category:sha|sha]]'' or the ''s'' in ''leisure'' (French ''j'' in ''jamais'', but more palatal).</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># ''[[:Category:zha|zha]]'' is the soft modificationof ''[[:Category:sha|sha]]'' or the ''s'' in ''leisure'' (French ''j'' in ''jamais'', but more palatal).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># ''[[:Category:nga|nga]]'' is the English ''ng'' in ''sing''</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># ''[[:Category:nga|nga]]'' is the English ''ng'' in ''sing''<ins class="diffchange diffchange-inline">, but occurs in Tibetan often in the commencement of a sylable.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"># ''[[:Category:nya|nya]]'' is the [[Hindi]] [[character omitted]], or the initial sounds in the word ''new'', which would be spelled [[nyu]].</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"># In the Eastern dialects of Eastern or Chinese-Tibet, however, the soft consonants ''[[:Category:ga|ga]]'', ''[[:Category:da|da]]'', ''[[:Category:ba|ba]]'', ''[[:Category:ja|ja]]'' + ''[[:Category:dza|dza]]'', when occurring as initials, ar pronounced with an asipiration, similar to the [[Hindi]] [[character omitted]], [[character omitted]], [[character omitted]] + [[character omitted]], or indeed so that they often scarcely differ from the common English ''k'', ''t'', ''p'', ''ch''; also ''[[:Category:zha|zha]]'' and ''[[:Category:za|za]]'' are more difficult to distinguish from ''[[:Category:sha|sha]]'' and ''[[:Category:sa|sa]]'' than in the Western provinces (Exceptions [[Abbreviations|s.]] && 7.8).</ins></div></td></tr>
</table>DanBallancehttps://rywiki.tsadra.org/index.php?title=Bodhisattva_Vehicle&diff=201535&oldid=prevDanBallance at 13:54, 25 January 20062006-01-25T13:54:01Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:54, 25 January 2006</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Regarding the pronunciation of the single letters, as given above, it is to be born in mind, that surds ''[[:Category:ka|ka]]'', ''[[:Category:da|da]]'' + ''[[:Category:pa|pa]]'' are uttered without the least admixture of an aspiration, viz. as ''k'', ''t'', ''p'' are pronounced in the words ''skate'', ''stale'', ''spear''; the aspirates ''[[:Category:kha|kha]]'', ''[[:Category:tha|tha]]'' + ''[[:Category:pha|pha]]'' forcibly, rather harder than the same in ''Kate'', ''tale'', ''peer''; the sonants ''[[:Category:ga|ga]]'', ''[[:Category:da|da]]'' + ''[[:Category:ba|ba]]'' like ''g'', ''d'', ''b'' in ''gate'', ''dale'', ''beer''.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># Regarding the pronunciation of the single letters, as given above, it is to be born in mind, that surds ''[[:Category:ka|ka]]'', ''[[:Category:da|da]]'' + ''[[:Category:pa|pa]]'' are uttered without the least admixture of an aspiration, viz. as ''k'', ''t'', ''p'' are pronounced in the words ''skate'', ''stale'', ''spear''; the aspirates ''[[:Category:kha|kha]]'', ''[[:Category:tha|tha]]'' + ''[[:Category:pha|pha]]'' forcibly, rather harder than the same in ''Kate'', ''tale'', ''peer''; the sonants ''[[:Category:ga|ga]]'', ''[[:Category:da|da]]'' + ''[[:Category:ba|ba]]'' like ''g'', ''d'', ''b'' in ''gate'', ''dale'', ''beer''.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># The same difference of hardness is to be observed in ''[[:Category:ca|ca]]'', ''[[:Category:cha|cha]]'' + ''[[:Category:ja|ja]]''(''[[:Category:cha|cha]]'' occurs in ''church'', ''[[:Category:ca|ca]]'' the same without aspiration; ''[[:Category:ja|ja]]'' in ''judge'') and in ''[[:Category:<del class="diffchange diffchange-inline">tsaa</del>|<del class="diffchange diffchange-inline">tsaa</del>]]'', ''[[:Category:tsha|tsha]]'' + ''[[:Category:dza|dza]]''.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># The same difference of hardness is to be observed in ''[[:Category:ca|ca]]'', ''[[:Category:cha|cha]]'' + ''[[:Category:ja|ja]]'' (''[[:Category:cha|cha]]'' occurs in ''church'', ''[[:Category:ca|ca]]'' the same without aspiration; ''[[:Category:ja|ja]]'' in ''judge'') and in ''[[:Category:<ins class="diffchange diffchange-inline">tsa</ins>|<ins class="diffchange diffchange-inline">tsa</ins>]]'', ''[[:Category:tsha|tsha]]'' + ''[[:Category:dza|dza]]''.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># ''[[:Category:zha|zha]]'' is the soft modificationof ''[[:Category:sha|sha]]'' or the ''s'' in ''leisure'' (French ''j'' in ''jamais'', but more palatal).</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># ''[[:Category:zha|zha]]'' is the soft modificationof ''[[:Category:sha|sha]]'' or the ''s'' in ''leisure'' (French ''j'' in ''jamais'', but more palatal).</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># ''[[:Category:nga|nga]]'' is the English ''ng'' in ''sing''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># ''[[:Category:nga|nga]]'' is the English ''ng'' in ''sing''</div></td></tr>
</table>DanBallancehttps://rywiki.tsadra.org/index.php?title=Bodhisattva_Vehicle&diff=201534&oldid=prevDanBallance at 13:52, 25 January 20062006-01-25T13:52:08Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 13:52, 25 January 2006</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[<del class="diffchange diffchange-inline">bodhisattva vehicle</del>]] <del class="diffchange diffchange-inline">-</del>([[<del class="diffchange diffchange-inline">byang chub sems dpa</del>'<del class="diffchange diffchange-inline">i theg pa</del>]])<del class="diffchange diffchange-inline">- A synonym for </del>[[<del class="diffchange diffchange-inline">Mahayana</del>]]. [<del class="diffchange diffchange-inline">RY</del>]<del class="diffchange diffchange-inline"><br></del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"># Regarding the pronunciation of the single letters, as given above, it is to be born in mind, that surds ''[[:Category:ka|ka]]'', ''[[:Category:da|da]]'' + ''</ins>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">:Category:pa|pa</ins>]]<ins class="diffchange diffchange-inline">'' are uttered without the least admixture of an aspiration, viz. as ''k'', ''t'', ''p'' are pronounced in the words ''skate'', ''stale'', ''spear''; the aspirates ''[[:Category:kha|kha]]'', ''[[:Category:tha|tha]]'' + ''[[:Category:pha|pha]]'' forcibly, rather harder than the same in ''Kate'', ''tale'', ''peer''; the sonants ''[[:Category:ga|ga]]'', ''[[:Category:da|da]]'' + ''[[:Category:ba|ba]]'' like ''g'', ''d'', ''b'' in ''gate'', ''dale'', ''beer''.</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"><br></del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"># The same difference of hardness is to be observed in ''[[:Category:ca|ca]]'', ''[[:Category:cha|cha]]'' + ''[[:Category:ja|ja]]''</ins>(<ins class="diffchange diffchange-inline">''[[:Category:cha|cha]]'' occurs in ''church'', ''</ins>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">:Category:ca|ca]]</ins>'<ins class="diffchange diffchange-inline">' the same without aspiration; ''[[:Category:ja|ja</ins>]]<ins class="diffchange diffchange-inline">'' in ''judge''</ins>) <ins class="diffchange diffchange-inline">and in ''[[:Category:tsaa|tsaa]]'', ''</ins>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">:Category:tsha|tsha</ins>]]<ins class="diffchange diffchange-inline">'' + ''[[:Category:dza|dza]]''</ins>.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[Category: <del class="diffchange diffchange-inline">Key Terms</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"># ''[[:Category:zha|zha]]'' is the soft modificationof ''[</ins>[<ins class="diffchange diffchange-inline">:Category:sha|sha</ins>]<ins class="diffchange diffchange-inline">]'' or the ''s'' in ''leisure'' (French ''j'' in ''jamais'', but more palatal).</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"># ''</ins>[[<ins class="diffchange diffchange-inline">:</ins>Category:<ins class="diffchange diffchange-inline">nga|nga</ins>]]<ins class="diffchange diffchange-inline">'' is the English ''ng'' in ''sing''</ins></div></td></tr>
</table>DanBallancehttps://rywiki.tsadra.org/index.php?title=Bodhisattva_Vehicle&diff=423891&oldid=prevCortland at 02:47, 24 January 20062006-01-24T02:47:54Z<p></p>
<p><b>New page</b></p><div>[[bodhisattva vehicle]] -([[byang chub sems dpa'i theg pa]])- A synonym for [[Mahayana]]. [RY]<br><br />
<br><br />
[[Category: Key Terms]]</div>Cortland