Difference between revisions of "Dongak Tenpei Nyima"
Jump to navigation
Jump to search
Bj Lhundrup (talk | contribs) |
|||
| (28 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | <noinclude><span class=TibUni16>[[མདོ་སྔགས་བསྟན་པའི་ཉི་མ།]]</span></noinclude><br><noinclude>[[mdo sngags bstan pa'i nyi ma]]</noinclude> | |
| − | |||
[[Image:Bopa_Tulku_small.JPG|frame|]] | [[Image:Bopa_Tulku_small.JPG|frame|]] | ||
[[Image:Bodtrul.JPG|frame|]] | [[Image:Bodtrul.JPG|frame|]] | ||
| − | ===Short | + | ===Short Biography=== |
| − | Born in | + | ====English Biography==== |
| + | *bod pa sprul sku mdo sngags bstan pa'i nyi ma [[rin po che]]--(1907-1959); ''Bötrül Rinpoche'' was a important Lama of Dzogchen Monastery and it's Shri Singha Shedra as well as a very important commentator on the special systems and views of the Ngagyur Nyingma.[BL] | ||
| + | *bod pa sprul sku, mdo sngags bstan pa'i nyi ma--[[Pöpa Tulku]], [[Dongak Tenpei Nyima]] : 1900/7-1959 [RY]<br> | ||
| + | *'''Khedrub Botrul Rinpoche Dongak Tenpe Nyima''', Born 1907 in central Tibetan, he was later recognized by the great 5th [[Dzogchen Rinpoche]] as a reincarnation, thus he became known as Böpa Tulku or the “Incarnation of Central Tibet”. Recognized as a reincarnation of Dza [[Patrul Rinpoche]], Botrul Dongak Tempe Nyima spent thirty-seven years studying under and serving in the three way that please, his main teacher Khenchen Kunzang Palden at [[Dzogchen Monastery]], commonly referred to as [[Khenpo Kunpal]] he was a direct student of Patrul Rinpoche and [[Jamgon Mipham]]. [[Khenpo Kunpal]] being one of [[Mipham Rinpoche]]'s main lineage holders, past this lineage onto Botrul Rinpoche. Because of this and his tireless dedication and devotion to the teachings and lineage of Mipham, he thus became the spiritual heir, foremost in the teachings of [[Mipham Rinpoche]]'s system, within his own generation. Bötrul Dongak Tenpe Nyima Rinpoche became a highly regarded teacher and taught at a multitude of monastic collages such as [[Shechen]], [[Gekong Monastery]], [[Kathog Monastery]]. [[Drigung Thil]] and [[Dzogchen Shri Singha]], also establishing a collage, known as [[shedra]], at the [[Shechen Monastery]]. [BL] | ||
| + | ====Tibetan Biography==== | ||
| + | <span class=TibUni16>༄༅། །མདོ་སྔགས་བསྟན་པའི་ཉི་མའི་རྣམ་ཐར་མདོར་བསྡུས་བཞུགས། །</span> | ||
| + | <span class=TibUni16>བདོ་སྤྲུལ་མདོ་སྔགས་བསྟན་པའི་ཉི་མ་ནི། བོད་ཡུལ་དབུས་ཤར་ཕྱོགས་དྭགས་པོའི་ཡུལ་དུ་ངོ་མཚར་བའི་ལྟས་དང་བཅས་སྐྱེ་བའི་མྱུ་གུ་བཟུང༌། སྐུ་ན་ཕྲ་མོ་ནས་དམ་པའི་རིགས་སད་དེ་ཆོས་ལམ་ལ་ཞུགས།</span> | ||
| + | <span class=TibUni16>བར་ལམ་ཁམས་པའི་ཚོང་པ་གནས་སྐོར་བ་སོགས་དང་མཉམ་དུ་བསྡེབས་ཏེ། ཁམས་སུ་ཆོས་འཚོལ་དུ་ཕེབས་པར་དགུང་གྲངས་ཆུང་བ་དང་སྐུ་ཡུལ་ཐག་རིང་བའི་རྐྱེན་གྱིས་ཆོས་རྒྱགས་མ་འབྱོར་ཞིང་ན་བཟའ་དང་གསོལ་བ་སོགས་ལ་བཀའ་བ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་རྗེ་</span> | ||
| + | <span class=TibUni16>མི་ལའི་རྣམ་ཐར་བཞིན་མཛད། རིམ་པར་མདོ་ཁམས་རྫོགས་ཆེན་མགོན་དུ་འབྱོར། དེར་བཞུགས་བླ་སྤྲུལ་མཁན་སློབ་དམས་ཅད་ལས་གཞུང་ཆེན་བཅུ་གསུམ་གཙོས་མདོ་སྔགས་རིག་པའི་གནས་ལ་གསན་སྦྱངས་གནང་ནས་མཁས་པའི་གྲལ་དུ་ཐོན། རྫོགས་སྤྲུལ་</span> | ||
| + | <span class=TibUni16>ལྔ་པ་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་ཀྱི་རྡོ་རྗེའི་མདུན་ནས་སྔགས་ཀྱི་ཉམས་བཞེས་དང་དབང་ལུང་གི་རྒྱུན་མང་པོ་གསན། དེར་རྫོགས་ཆེན་རིན་པོ་ཆེས་སྤྲུལ་སྐུའི་མཚན་གནས་དང་ཚོགས་ཆེན་རྒྱབ་གྲལ་དབུར་ཁྲི་ཐོབ་དང་ཞབས་ཞུ་གྲྭ་པ་རེ་ཟུང་ཕན་ཚུན་ཕེབས་སྐབས་བཏང་གནང་བ་</span> | ||
| + | <span class=TibUni16>སོགས་བདག་རྐྱེན་དང་ཐུགས་བརྩེ་ཆེན་པོས་བསྐྱངས། བོད་པ་སྤྲུལ་སྐུ་ཞེས་ཀུན་གྱིས་གུས་པས་བཀུར། དེ་ཙམ་ནས་འཇམ་མགོན་མི་ཕམ་རིན་པོ་ཆེའི་རང་ལུགས་ལ་ཐུན་མིན་གྱི་ངེས་ཤེས་འཁྲུངས། དེའི་རིང་ལུགས་འཛིན་པའི་བཤེས་གཉེན་ཞིག་མ་མཇལ་ཐབས་</span> | ||
| + | <span class=TibUni16>མེད་དུ་དགོངས་ཏེ་བརྟགས་ཤིང་དཔྱད་པས་དགེ་གོང་དགོན་མཁན་ཀུན་དཔལ་རིན་པོ་ཆེ་དཔལ་སྤྲུལ་དང་མི་ཕམ་གཉིས་ཀའི་དངོས་སློབ་དང་ཐུན་མིན་བརྒྱུད་འཛིན་དུ་མཁྱེན་ཏེ། མཁན་ཆེན་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཞབས་དྲུང་དུ་བཅར་ཏེ་ཡུན་རིང་པོར་རྫ་རྒྱུད་དུ་བཞུགས། མདོ་སྔགས་</span> | ||
| + | <span class=TibUni16>གཞུང་ལུགས་ཐམས་ཅད་ལ་མཁྱེན་རབ་ཕུལ་དུ་ཕྱིན། ལྕང་མ་རི་ཁྲོད་དུ་བཱ་ཐུར་མཁན་ཐུབ་དགའ་ཡང་མཇལ། ཕྱོགས་ཀྱི་སློབ་ཚོགས་ཡང་དུ་འདུས་པར་འཇམ་མགོན་མི་ཕམ་གྱི་རང་ལུགས་བཟུང་སྟེ་བསྐྱངས་བས། སློབ་ཚོགས་མཁན་ཆོས་དབྱིངས་ཁྱབ་བརྡལ་དང༌།</span> | ||
| + | <span class=TibUni16>མཁན་པདྨ་ཚེ་དབང་ལྷུན་གྲུབ། རྨེ་བ་མཁན་ཐུབ་བསྟན། ར་ཧོར་མཁན་ཐུབ་བསྟན། རྫོགས་ཆེན་མཁན་ཟླ་ཟེར་སོགས་མཁས་གྲུབ་གཉིས་ལྡན་གྱི་དམ་པའི་སྐྱེས་བུ་མང་དུ་བྱོན། གཞུང་ལུགས་ལྟ་གྲུབ་ཤན་འབྱེད་དང༌། ཤེར་ཕྱིན་སྤྱི་དོན་འབྲུ་འགྲེལ་སོགས་ཆེ་ཕྲ་མང་པོ་</span> | ||
| + | <span class=TibUni16>བརྩམས། ཞེ་ཆེན་བསྟན་གཉིས་དར་རྒྱས་གླིང་དུ་ཕེབས་ཏེ་ཆོས་འཁོར་བསྐོར་ཞིང་བཤད་གྲྭར་བཞུགས་པ་སོགས་མཛད། མཁན་ཀུན་དཔལ་གཤེགས་རྗེས་སུ་རྫ་རྒྱུད་ཀུན་ཏུ་ཕྲིད་ལས་རྒྱ་ཆེར་བསྐྱངས། གཡུ་ཁོག་བྱ་བྲལ་ཆོས་དབྱིངས་རང་གྲོལ་མདུན་ཕེབས། ཁོང་</span> | ||
| + | <span class=TibUni16>ཐུགས་དགྱེས་ཚོར་གྱིས་ཆོས་རྗེ་དཔལ་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེའཱི་སྤྲུལ་པའི་ཆ་ཤས་སུ་ངོས་འཛིན་དང༌། བླ་མ་རང་རྡོ་བླ་སྐལ་བཟང་འཇིགས་མེད་ཀྱི་བག་ཆགས་མངའ་ཚུལ་སོགས་གསུངས་ནས་ཚད་མེད་གུས་འདུད་ཆེན་པོ་མཛད་པ་དང་ཕན་ཚུན་ཐུགས་ཡིད་གཅིག་འདྲེས་སུ་གྱུར།</span> | ||
| + | <span class=TibUni16>སྐུ་ཚེའི་སྨད་དུ་ཡུལ་དབུས་བྱང་འབྲི་གུང་ཉི་མ་ལྕང་རའི་བཤད་གྲྭར་ཆིབས་བསྒྱུར་གནང་སྟེ། སྐལ་ལྡན་མང་པོ་ལ་ཞིང་སྒྲུབ་དང་མདོ་སྔགས་ཀྱི་ཆོས་སྦྱིན་ཕངས་མེད་དུ་བསྩལ་བ་སོགས་སྙིགས་མའི་དུས་འདིར་རྒྱལ་བསྟན་སྤྱི་དང་འོད་གསལ་སྙིང་པོའི་བསྟན་པ་འཛིན་སྐྱོང་སྤེལ་བ་</span> | ||
| + | <span class=TibUni16>ལ་ཕྲིན་ལས་ཤིན་ཏུ་རྒྱ་ཆེའི་བཀའ་དྲིན་རྗེས་དྲན་གྱི་ཚུལ་དུ་སྨོན་པའོ།། མཁན་སྤྲུལ་དཀོན་མཆོག་བསྟན་འཛིན་གྱི་མཛད།། །།</span> | ||
| + | *<br> | ||
| + | <noinclude><span class=TibUni16>འཇིགས་མེད་མཁྱེན་གཉིསསྨྲ་བའི་དབང་ཕྱུག་མཆོག །</span></noinclude><br> | ||
| + | The fearless supreme lord of speech, who possesses the two knowledges,<br> | ||
| + | <noinclude><span class=TibUni16>རྒྱལ་བསྟན་མདོ་སྔགས་ཡོངས་རྫོགས་གསལ་བའི་གཉེན། །</span></noinclude><br> | ||
| + | The friend, who illuminates the teachings of both sutra and tantra,<br> | ||
| + | <noinclude><span class=TibUni16>བཤད་སྒྲུབ་བསྟན་པའི་ཉི་མ་ཆོས་ཀྱི་དབང༌། །</span></noinclude><br> | ||
| + | Lord of the teachings, who is like the sun of teaching and practice,<br> | ||
| + | <noinclude><span class=TibUni16>མདོ་སྔགས་བསྟན་པའི་ཉི་མར་གསོལ་བ་འདེབས།། །།</span></noinclude><br> | ||
| + | Dongak Tenpa Nyima, to you I pray!<br> | ||
===Primary Teachers=== | ===Primary Teachers=== | ||
*[[Khenpo Kunpal]] | *[[Khenpo Kunpal]] | ||
| − | |||
*[[Khenpo Ngakchung]] | *[[Khenpo Ngakchung]] | ||
| − | *[[ | + | *[[Chadrel Choying Rangdrol]] |
| + | *[[Dzogchen Rinpoche Thupten Chokyi Dorje]] | ||
===Primary Students=== | ===Primary Students=== | ||
| Line 18: | Line 43: | ||
*[[Nyoshul Khen Rinpoche]] | *[[Nyoshul Khen Rinpoche]] | ||
*[[Khenpo Jigme Phuntsog]] | *[[Khenpo Jigme Phuntsog]] | ||
| + | *[[Rahor Khenpo Thupten]] | ||
| + | *[[Khenpo Chökhyab]] | ||
| + | *[[Khenpo Dazer]] | ||
| + | *[[Dingri Khenchen]] | ||
===Primary Lineage=== | ===Primary Lineage=== | ||
| + | *[[Nyingma Kama]] | ||
| + | *[[Drikung Kagyu]] | ||
| + | *[[Khandro Nyingthig]] | ||
*[[Longchen Nyingthig]] | *[[Longchen Nyingthig]] | ||
| − | === | + | ===Literary Works=== |
*[[lta grub shan 'byed gnad kyi sgron me yi tshig don rnam bshad 'jam dbyangs dgongs rgyan]] | *[[lta grub shan 'byed gnad kyi sgron me yi tshig don rnam bshad 'jam dbyangs dgongs rgyan]] | ||
| + | **[[Douglas Duckworth]], "Distinguishing the Views and Philosophies, Illuminating Emptiness in a Twentieth-Century Tibetan Buddhist Classic" - State University of New York Press, 2011. ISBN 978-1-4384-3437-7. Commentary on Mipham's Beacon of Certainty. | ||
*[[sher phyin mngon par rtogs pa'i rgyan gyi tshig don rnam par bshad pa ma pham zhal lung]] | *[[sher phyin mngon par rtogs pa'i rgyan gyi tshig don rnam par bshad pa ma pham zhal lung]] | ||
*[[dbu ma bzhi brgya pa'i tshig don rnam par bshad pa klu dbang dgongs rgyan]] | *[[dbu ma bzhi brgya pa'i tshig don rnam par bshad pa klu dbang dgongs rgyan]] | ||
| + | *[[dpal ldan bla ma chos kyi grags pa'i bla ma'i rnal 'byor byin rlabs myur 'jug]] | ||
| + | *[[rnam dag bde chen zhing smon gyi khrid yig bde chen nyur lam]] | ||
| + | *[[sman btsun rdo rje chos sgron gyi gsol bsdus]] | ||
| + | *[[gsol 'debs tshig bdun ma'i 'grel ba]] | ||
| + | *[[tshogs glu rtsa gsum mchod sprin]] | ||
| + | *[[sum rtags sdom byang]] | ||
| + | *[[sher phyin gyi zin bris]] | ||
===Alternate Names & Spellings=== | ===Alternate Names & Spellings=== | ||
*Poba Tulku Kunzik Dongak Tenpei Nyima (bod pa sprul sku kun gzigs mdo sngags bstan pa'i nyi ma) | *Poba Tulku Kunzik Dongak Tenpei Nyima (bod pa sprul sku kun gzigs mdo sngags bstan pa'i nyi ma) | ||
*Thupten Shedrup Thosam Gyamtso (thub bstan bshad sgrub thos bsam rgya mtsho) | *Thupten Shedrup Thosam Gyamtso (thub bstan bshad sgrub thos bsam rgya mtsho) | ||
| − | * | + | *[[Böpa Tulku]] ([[bod pa sprul sku]]) |
*Bötrül Tamchey Khyenpa | *Bötrül Tamchey Khyenpa | ||
| − | * | + | *Bötrül Rinpoche |
===Internal Links=== | ===Internal Links=== | ||
| − | * | + | *Another page under the name Pöpa Tulku [http://rywiki.tsadra.org/index.php/P%C3%B6pa_Tulku] |
| − | * | + | *This small biography in wylie [[mdo sngags bstan pa'i nyi ma'i rnam thar bsdus pa]] |
===External Links=== | ===External Links=== | ||
| + | *Profile on TBRC [http://www.tbrc.org/kb/tbrc-detail.xq;jsessionid=403C2D781A2B5FCB03F2CEF769105CFF?RID=P743&wylie=n] | ||
| + | *Brief Dzogchen Nyingtig/Mipham lineage including Bötrül Rinpoche, in English [http://www.bodhicittasangha.org/lang-en/buddhism/nyingma-lineage] | ||
| + | *A small biography by [[Khenpo Pentse]], in English [http://www.lotsawahouse.org/bopatulkubio.html] | ||
| − | + | [[Category:Key Terms]] | |
| − | [[Category: | ||
[[Category:Buddhist Masters]] | [[Category:Buddhist Masters]] | ||
[[Category:Nyingma Masters]] | [[Category:Nyingma Masters]] | ||
| + | [[Category:Dzogchen Masters]] | ||
[[Category:Longchen Nyingthig Masters]] | [[Category:Longchen Nyingthig Masters]] | ||
Latest revision as of 23:11, 25 September 2015
མདོ་སྔགས་བསྟན་པའི་ཉི་མ།
mdo sngags bstan pa'i nyi ma
Short Biography[edit]
English Biography[edit]
- bod pa sprul sku mdo sngags bstan pa'i nyi ma rin po che--(1907-1959); Bötrül Rinpoche was a important Lama of Dzogchen Monastery and it's Shri Singha Shedra as well as a very important commentator on the special systems and views of the Ngagyur Nyingma.[BL]
- bod pa sprul sku, mdo sngags bstan pa'i nyi ma--Pöpa Tulku, Dongak Tenpei Nyima : 1900/7-1959 [RY]
- Khedrub Botrul Rinpoche Dongak Tenpe Nyima, Born 1907 in central Tibetan, he was later recognized by the great 5th Dzogchen Rinpoche as a reincarnation, thus he became known as Böpa Tulku or the “Incarnation of Central Tibet”. Recognized as a reincarnation of Dza Patrul Rinpoche, Botrul Dongak Tempe Nyima spent thirty-seven years studying under and serving in the three way that please, his main teacher Khenchen Kunzang Palden at Dzogchen Monastery, commonly referred to as Khenpo Kunpal he was a direct student of Patrul Rinpoche and Jamgon Mipham. Khenpo Kunpal being one of Mipham Rinpoche's main lineage holders, past this lineage onto Botrul Rinpoche. Because of this and his tireless dedication and devotion to the teachings and lineage of Mipham, he thus became the spiritual heir, foremost in the teachings of Mipham Rinpoche's system, within his own generation. Bötrul Dongak Tenpe Nyima Rinpoche became a highly regarded teacher and taught at a multitude of monastic collages such as Shechen, Gekong Monastery, Kathog Monastery. Drigung Thil and Dzogchen Shri Singha, also establishing a collage, known as shedra, at the Shechen Monastery. [BL]
Tibetan Biography[edit]
༄༅། །མདོ་སྔགས་བསྟན་པའི་ཉི་མའི་རྣམ་ཐར་མདོར་བསྡུས་བཞུགས། ། བདོ་སྤྲུལ་མདོ་སྔགས་བསྟན་པའི་ཉི་མ་ནི། བོད་ཡུལ་དབུས་ཤར་ཕྱོགས་དྭགས་པོའི་ཡུལ་དུ་ངོ་མཚར་བའི་ལྟས་དང་བཅས་སྐྱེ་བའི་མྱུ་གུ་བཟུང༌། སྐུ་ན་ཕྲ་མོ་ནས་དམ་པའི་རིགས་སད་དེ་ཆོས་ལམ་ལ་ཞུགས། བར་ལམ་ཁམས་པའི་ཚོང་པ་གནས་སྐོར་བ་སོགས་དང་མཉམ་དུ་བསྡེབས་ཏེ། ཁམས་སུ་ཆོས་འཚོལ་དུ་ཕེབས་པར་དགུང་གྲངས་ཆུང་བ་དང་སྐུ་ཡུལ་ཐག་རིང་བའི་རྐྱེན་གྱིས་ཆོས་རྒྱགས་མ་འབྱོར་ཞིང་ན་བཟའ་དང་གསོལ་བ་སོགས་ལ་བཀའ་བ་དཔག་ཏུ་མེད་པ་རྗེ་ མི་ལའི་རྣམ་ཐར་བཞིན་མཛད། རིམ་པར་མདོ་ཁམས་རྫོགས་ཆེན་མགོན་དུ་འབྱོར། དེར་བཞུགས་བླ་སྤྲུལ་མཁན་སློབ་དམས་ཅད་ལས་གཞུང་ཆེན་བཅུ་གསུམ་གཙོས་མདོ་སྔགས་རིག་པའི་གནས་ལ་གསན་སྦྱངས་གནང་ནས་མཁས་པའི་གྲལ་དུ་ཐོན། རྫོགས་སྤྲུལ་ ལྔ་པ་ཐུབ་བསྟན་ཆོས་ཀྱི་རྡོ་རྗེའི་མདུན་ནས་སྔགས་ཀྱི་ཉམས་བཞེས་དང་དབང་ལུང་གི་རྒྱུན་མང་པོ་གསན། དེར་རྫོགས་ཆེན་རིན་པོ་ཆེས་སྤྲུལ་སྐུའི་མཚན་གནས་དང་ཚོགས་ཆེན་རྒྱབ་གྲལ་དབུར་ཁྲི་ཐོབ་དང་ཞབས་ཞུ་གྲྭ་པ་རེ་ཟུང་ཕན་ཚུན་ཕེབས་སྐབས་བཏང་གནང་བ་ སོགས་བདག་རྐྱེན་དང་ཐུགས་བརྩེ་ཆེན་པོས་བསྐྱངས། བོད་པ་སྤྲུལ་སྐུ་ཞེས་ཀུན་གྱིས་གུས་པས་བཀུར། དེ་ཙམ་ནས་འཇམ་མགོན་མི་ཕམ་རིན་པོ་ཆེའི་རང་ལུགས་ལ་ཐུན་མིན་གྱི་ངེས་ཤེས་འཁྲུངས། དེའི་རིང་ལུགས་འཛིན་པའི་བཤེས་གཉེན་ཞིག་མ་མཇལ་ཐབས་ མེད་དུ་དགོངས་ཏེ་བརྟགས་ཤིང་དཔྱད་པས་དགེ་གོང་དགོན་མཁན་ཀུན་དཔལ་རིན་པོ་ཆེ་དཔལ་སྤྲུལ་དང་མི་ཕམ་གཉིས་ཀའི་དངོས་སློབ་དང་ཐུན་མིན་བརྒྱུད་འཛིན་དུ་མཁྱེན་ཏེ། མཁན་ཆེན་དེ་ཉིད་ཀྱི་ཞབས་དྲུང་དུ་བཅར་ཏེ་ཡུན་རིང་པོར་རྫ་རྒྱུད་དུ་བཞུགས། མདོ་སྔགས་ གཞུང་ལུགས་ཐམས་ཅད་ལ་མཁྱེན་རབ་ཕུལ་དུ་ཕྱིན། ལྕང་མ་རི་ཁྲོད་དུ་བཱ་ཐུར་མཁན་ཐུབ་དགའ་ཡང་མཇལ། ཕྱོགས་ཀྱི་སློབ་ཚོགས་ཡང་དུ་འདུས་པར་འཇམ་མགོན་མི་ཕམ་གྱི་རང་ལུགས་བཟུང་སྟེ་བསྐྱངས་བས། སློབ་ཚོགས་མཁན་ཆོས་དབྱིངས་ཁྱབ་བརྡལ་དང༌། མཁན་པདྨ་ཚེ་དབང་ལྷུན་གྲུབ། རྨེ་བ་མཁན་ཐུབ་བསྟན། ར་ཧོར་མཁན་ཐུབ་བསྟན། རྫོགས་ཆེན་མཁན་ཟླ་ཟེར་སོགས་མཁས་གྲུབ་གཉིས་ལྡན་གྱི་དམ་པའི་སྐྱེས་བུ་མང་དུ་བྱོན། གཞུང་ལུགས་ལྟ་གྲུབ་ཤན་འབྱེད་དང༌། ཤེར་ཕྱིན་སྤྱི་དོན་འབྲུ་འགྲེལ་སོགས་ཆེ་ཕྲ་མང་པོ་ བརྩམས། ཞེ་ཆེན་བསྟན་གཉིས་དར་རྒྱས་གླིང་དུ་ཕེབས་ཏེ་ཆོས་འཁོར་བསྐོར་ཞིང་བཤད་གྲྭར་བཞུགས་པ་སོགས་མཛད། མཁན་ཀུན་དཔལ་གཤེགས་རྗེས་སུ་རྫ་རྒྱུད་ཀུན་ཏུ་ཕྲིད་ལས་རྒྱ་ཆེར་བསྐྱངས། གཡུ་ཁོག་བྱ་བྲལ་ཆོས་དབྱིངས་རང་གྲོལ་མདུན་ཕེབས། ཁོང་ ཐུགས་དགྱེས་ཚོར་གྱིས་ཆོས་རྗེ་དཔལ་སྤྲུལ་རིན་པོ་ཆེའཱི་སྤྲུལ་པའི་ཆ་ཤས་སུ་ངོས་འཛིན་དང༌། བླ་མ་རང་རྡོ་བླ་སྐལ་བཟང་འཇིགས་མེད་ཀྱི་བག་ཆགས་མངའ་ཚུལ་སོགས་གསུངས་ནས་ཚད་མེད་གུས་འདུད་ཆེན་པོ་མཛད་པ་དང་ཕན་ཚུན་ཐུགས་ཡིད་གཅིག་འདྲེས་སུ་གྱུར། སྐུ་ཚེའི་སྨད་དུ་ཡུལ་དབུས་བྱང་འབྲི་གུང་ཉི་མ་ལྕང་རའི་བཤད་གྲྭར་ཆིབས་བསྒྱུར་གནང་སྟེ། སྐལ་ལྡན་མང་པོ་ལ་ཞིང་སྒྲུབ་དང་མདོ་སྔགས་ཀྱི་ཆོས་སྦྱིན་ཕངས་མེད་དུ་བསྩལ་བ་སོགས་སྙིགས་མའི་དུས་འདིར་རྒྱལ་བསྟན་སྤྱི་དང་འོད་གསལ་སྙིང་པོའི་བསྟན་པ་འཛིན་སྐྱོང་སྤེལ་བ་ ལ་ཕྲིན་ལས་ཤིན་ཏུ་རྒྱ་ཆེའི་བཀའ་དྲིན་རྗེས་དྲན་གྱི་ཚུལ་དུ་སྨོན་པའོ།། མཁན་སྤྲུལ་དཀོན་མཆོག་བསྟན་འཛིན་གྱི་མཛད།། །།
འཇིགས་མེད་མཁྱེན་གཉིསསྨྲ་བའི་དབང་ཕྱུག་མཆོག །
The fearless supreme lord of speech, who possesses the two knowledges,
རྒྱལ་བསྟན་མདོ་སྔགས་ཡོངས་རྫོགས་གསལ་བའི་གཉེན། །
The friend, who illuminates the teachings of both sutra and tantra,
བཤད་སྒྲུབ་བསྟན་པའི་ཉི་མ་ཆོས་ཀྱི་དབང༌། །
Lord of the teachings, who is like the sun of teaching and practice,
མདོ་སྔགས་བསྟན་པའི་ཉི་མར་གསོལ་བ་འདེབས།། །།
Dongak Tenpa Nyima, to you I pray!
Primary Teachers[edit]
Primary Students[edit]
- Khenchen Thupten Ozer
- Khenchen Pema Tsewang
- Tarthang Tulku
- Nyoshul Khen Rinpoche
- Khenpo Jigme Phuntsog
- Rahor Khenpo Thupten
- Khenpo Chökhyab
- Khenpo Dazer
- Dingri Khenchen
Primary Lineage[edit]
Literary Works[edit]
- lta grub shan 'byed gnad kyi sgron me yi tshig don rnam bshad 'jam dbyangs dgongs rgyan
- Douglas Duckworth, "Distinguishing the Views and Philosophies, Illuminating Emptiness in a Twentieth-Century Tibetan Buddhist Classic" - State University of New York Press, 2011. ISBN 978-1-4384-3437-7. Commentary on Mipham's Beacon of Certainty.
- sher phyin mngon par rtogs pa'i rgyan gyi tshig don rnam par bshad pa ma pham zhal lung
- dbu ma bzhi brgya pa'i tshig don rnam par bshad pa klu dbang dgongs rgyan
- dpal ldan bla ma chos kyi grags pa'i bla ma'i rnal 'byor byin rlabs myur 'jug
- rnam dag bde chen zhing smon gyi khrid yig bde chen nyur lam
- sman btsun rdo rje chos sgron gyi gsol bsdus
- gsol 'debs tshig bdun ma'i 'grel ba
- tshogs glu rtsa gsum mchod sprin
- sum rtags sdom byang
- sher phyin gyi zin bris
Alternate Names & Spellings[edit]
- Poba Tulku Kunzik Dongak Tenpei Nyima (bod pa sprul sku kun gzigs mdo sngags bstan pa'i nyi ma)
- Thupten Shedrup Thosam Gyamtso (thub bstan bshad sgrub thos bsam rgya mtsho)
- Böpa Tulku (bod pa sprul sku)
- Bötrül Tamchey Khyenpa
- Bötrül Rinpoche
Internal Links[edit]
- Another page under the name Pöpa Tulku [1]
- This small biography in wylie mdo sngags bstan pa'i nyi ma'i rnam thar bsdus pa
External Links[edit]
- Profile on TBRC [2]
- Brief Dzogchen Nyingtig/Mipham lineage including Bötrül Rinpoche, in English [3]
- A small biography by Khenpo Pentse, in English [4]