Difference between revisions of "Lord of Secrets"
Jump to navigation
Jump to search
| Line 35: | Line 35: | ||
===Jamgon Kongtrul (1813-1899)=== | ===Jamgon Kongtrul (1813-1899)=== | ||
| − | *[[kuśalī padma gar dbang blo gros mtha']] | + | *[[kuśalī]] [[padma gar dbang blo gros mtha']] |
| − | *[[kuśalī rgan po blo gros mtha' yas pa'i sde]] | + | *[[kuśalī rgan po]] [[blo gros mtha' yas pa'i sde]] |
*[[chos kyi blo 'gros]] | *[[chos kyi blo 'gros]] | ||
*[[chos kyi blo gros pa]] | *[[chos kyi blo gros pa]] | ||
*[[blo gros mtha' yas]] | *[[blo gros mtha' yas]] | ||
*[['jam mgon blo gros mtha' yas]] | *[['jam mgon blo gros mtha' yas]] | ||
| − | *[[dge sbyong blo gros mtha' yas]] | + | *[[dge sbyong]] [[blo gros mtha' yas]] |
*[[gu Na]] | *[[gu Na]] | ||
*[[padma gar dbang]] | *[[padma gar dbang]] | ||
*[[padma gar dbang rtsal]] | *[[padma gar dbang rtsal]] | ||
*[[padma gar dbang blo gros mtha' yas]] | *[[padma gar dbang blo gros mtha' yas]] | ||
| − | *[[padma gar dbang blo gros mtha' yas pa'i sde]] | + | *[[padma gar dbang blo gros mtha' yas]] pa'i sde]] |
*[[padma gar dbang blo gros mtha' yas]] sam [['chi med bstan gnyis gyung drung gling pa]] | *[[padma gar dbang blo gros mtha' yas]] sam [['chi med bstan gnyis gyung drung gling pa]] | ||
*[[padma gar dbang phrin las 'gro 'dul rtsal]] | *[[padma gar dbang phrin las 'gro 'dul rtsal]] | ||
*[[padma gar gyi dbang phyug]] | *[[padma gar gyi dbang phyug]] | ||
*[[padma gar gyi dbang phyug rtsal]] | *[[padma gar gyi dbang phyug rtsal]] | ||
| − | *[[padma gar gyi dbang phyug | + | *[[padma gar gyi dbang phyug g.yung drung gling pa]] |
*[[padma gar gyi dbang phyug blo gros mtha' yas rtsal]] | *[[padma gar gyi dbang phyug blo gros mtha' yas rtsal]] | ||
*[[padma gar gyi dbang phyug phrin las 'gro 'dul rtsal]] lam [[blo gros mtha' yas pa'i sde]] | *[[padma gar gyi dbang phyug phrin las 'gro 'dul rtsal]] lam [[blo gros mtha' yas pa'i sde]] | ||
*[[padma gar gyi dbang phyug rtsal]] lam [[kuśalī blo gros mtha' yas pa'i sde]] | *[[padma gar gyi dbang phyug rtsal]] lam [[kuśalī blo gros mtha' yas pa'i sde]] | ||
| − | *[[padma gar gyi dbang phyug blo gros mtha' yas pa'i sde]] | + | *[[padma gar gyi dbang phyug blo gros mtha' yas]] pa'i sde]] |
*[[padma gar dbang mdo snags gling pa]] | *[[padma gar dbang mdo snags gling pa]] | ||
*[[padma gar dbang phrin las 'gro 'dul rtsal]] | *[[padma gar dbang phrin las 'gro 'dul rtsal]] | ||
| Line 69: | Line 69: | ||
*[['chi med bstan gnyis gyung drung gling pa]] | *[['chi med bstan gnyis gyung drung gling pa]] | ||
*[[yon tan rgya mtsho]] | *[[yon tan rgya mtsho]] | ||
| − | *[[karma ngag dbang yon tan rgya mtsho am blo gros mtha' yas]] | + | *[[karma ngag dbang yon tan rgya mtsho]] am [[blo gros mtha' yas]] |
===Khyentse Wangpo (1820-1890)=== | ===Khyentse Wangpo (1820-1890)=== | ||
Revision as of 05:42, 12 January 2006
Authors in mchog gling gter gsar[edit]
- Compiled by Andreas Doctor. Sanskrit characters need to be replaced by Andreas (Erik botched them).
Chokgyur Lingpa 1829-1870[edit]
- mchog gyur gling pa
- sprul pa'i gter chen mchog gyur bde chen gling pa
- sprul pa'i gter chen mchog gyur bde chen gling pa phrin las 'gro 'dul rtsal
- sprul pa'i gter chen 'gro 'dul mchog gyur bde chen gling pa
- sprul sku mchog gyur gling pa
- rdzogs chen pa mchog gyur gling pa
- rtsod bral dus bab kyi sprul pa'i gter ston chen po o rgyan mchog gyur bde chen gling pa
- o rgyan mchog gyur gling pa
- o rgyan mchog gyur bde chen gling pa
- o rgyan chen po'i phrin las mchog gyur gling
- o rgyan mchog gyur bde chen gling pa phrin las 'gro 'dul rtsal
- gter chen
- gter chen rin po che
- gter chen mchog gyur gling pa
- gter chen mchog gyur bde chen zhig po gling pa
- gter chen chos kyi rgyal po mchog gyur bde chen gling pa
- mchog gyur bde chen gling pa
- rig 'dzin mchog gyur gling pa
- rig pa 'dzin pa yongs kyi 'khor los sgyur ba sprul pa'i gter ston chen po mchog gyur bde chen gling pa
- rig 'dzin yongs kyi 'khor los bsgyur ba gter chen chos kyi rgyal po mchog gyur bde chen gling pa
- lha sras dam 'dzin gyi rnam par 'phrul pa rtsod bral dus bab kyi sprul pa'i gter ston chen po o rgyan mchog gyur bde chen gling pa
- dpal lha'i sras po dam 'dzin ye shes rol pa rtsal gyi yang srid gter 'byin rgya mtsho'i khor los sgyur ba o rgyan mchog gyur bde chen gling pa
- dpal lha'i sras po ye shes rol pa rtsal gyi rnam 'phrul rtsod bral dus babs kyi sprul pa'i gter ston chen po 'gro 'dul mchog gyur bde chen gling pa
- lha sras mu rub btsad po'i rnam rol sprul pa'i gter chen mchog gyur bde chen gling pa
- lha sras mu rub btsad po'i nam 'phrul gter chen chos kyi rgyal po o rgyan mchog gyur bde chen gling pa
- lha sras rgyal po'i rnam par 'phrul pa gter chen mchog gyur gling pa
- lha sras rnam 'phrul gter chen mchog gyur gling pa
- lha sras rnam rol sprul pa'i gter chen mchog gyur bde chen gling pa
- ratna dvipa
Jamgon Kongtrul (1813-1899)[edit]
- kuśalī padma gar dbang blo gros mtha'
- kuśalī rgan po blo gros mtha' yas pa'i sde
- chos kyi blo 'gros
- chos kyi blo gros pa
- blo gros mtha' yas
- 'jam mgon blo gros mtha' yas
- dge sbyong blo gros mtha' yas
- gu Na
- padma gar dbang
- padma gar dbang rtsal
- padma gar dbang blo gros mtha' yas
- padma gar dbang blo gros mtha' yas pa'i sde]]
- padma gar dbang blo gros mtha' yas sam 'chi med bstan gnyis gyung drung gling pa
- padma gar dbang phrin las 'gro 'dul rtsal
- padma gar gyi dbang phyug
- padma gar gyi dbang phyug rtsal
- padma gar gyi dbang phyug g.yung drung gling pa
- padma gar gyi dbang phyug blo gros mtha' yas rtsal
- padma gar gyi dbang phyug phrin las 'gro 'dul rtsal lam blo gros mtha' yas pa'i sde
- padma gar gyi dbang phyug rtsal lam kuśalī blo gros mtha' yas pa'i sde
- padma gar gyi dbang phyug blo gros mtha' yas pa'i sde]]
- padma gar dbang mdo snags gling pa
- padma gar dbang phrin las 'gro 'dul rtsal
- padma gar dbang bde ba'i rdo rje
- 'chi med bstan gnyis gling pa
- 'chi med bstan gnyis gyung drung gling
- 'chi med bstan gnyis gyung drung gling pa
- 'chi med bstan gnyis gyung drung gling pa am padma gar dbang
- 'chi med bstan gnyis gyung drung gling pa rtsal
- yon tan rga mtsho blo gros mtha' yas padma gar dbang
- yon tan rgya mtsho blo gros mtha' yas
- yon tan rgya mtsho
- 'chi med bstan gnyis gyung drung gling pa
- yon tan rgya mtsho
- karma ngag dbang yon tan rgya mtsho am blo gros mtha' yas
Khyentse Wangpo (1820-1890)[edit]
- bya bral ba mkhyen brtse’i dbang po
- bya bral mtsho skyes bla ma dgyes pa'i 'bangs mkhyen brtse’i dbang po rdo rje gzi brjid rtsal
- bya bral ba 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po kun dga' bstan pa'i rgyal mtshan
- bya bral ba 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po kun dga' bstan pa'i rgyal mtshan dpal bzang po
- chos rgyal khri srong
- padma 'od gsal mdo snags gling pa
- 'jam dbyangs
- mkhyen brtse
- mkhyen brtse’i dbang po
- mkhyen brtse’i dbang po rdo rje gzi brjid rtsal
- Manjughosha
- mtsho skyes bla ma dgyes pa'i 'bangs
- mtsho skyes bla ma dgyes pa'i 'bangs mkhyen brtse'i dbang po
- kun gzigs 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po
- rig 'dzin gyi 'btsun pa 'jam dbyangs mkhyen brtse'i dbang po
- mtsho skyes bla ma dgyes pa'i 'bangs mkhyen brtse’i dbang po
- mtsho skyes bla ma dgyes pa'i 'bangs mkhyen brtse'i dbang po rdo rje gzi brjid rtsal
- 'jam dbyangs mkhyen brtse’i dbang po kun dga' bstan pa'i rgyal mtshan
- rig 'dzin gter ston grub thob yongs kyi 'khor los sgyur ba chen po padma 'od gsal mdo snags gling pa
- sprul pa'i sku mchog mdo snags gling pa (or Dilgo Khyentse)
- theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan mkhyen brtse od zer (or Dilgo Khyentse)
- 'od gsal gling pa (or Dilgo Khyentse)
14 Karmapa 1799 - 1869[edit]
- karmapa bcu bzhi pa theg pa mchog gyi rdo rje
- karmapa bcu bzhi pa
- theg pa mchog gi rdo rje
- dpal karmapa'i skye ba'i phreng ba bcu bzhi pa sum ldan rdo rje
- karmapa theg mchog ming 'dzin
- dpal karmapa'i mtshan gyi byin rlabs 'dzin pa sum ldan rdo rje 'dzin pa'i tshul 'chang theg pa mchog gi rdo rje
- rgyal ba'i dbang phyug karmapa chen po
- rgyal dbang tham cad mkhyen pa
Karma’i Mkhan po Rinchen Dargye (1823?-?)[edit]
- PT KI 15 mentions that he was 64 in a dog year (1886?). Another commentary on zab bdun (written after 1856) mentions that he was 37.
- padma blo gros
- a mdo 'dul 'dzin
- a mdo 'dul 'dzin kar ma sangs rgyas chos 'phel
- a mdo 'dul 'dzin pa
- a mdo 'dul 'dzin padma drid med blo gros gzhan phan chos kyi snang ba
- a mdo mkhan po padma drid med blo
- a mdo padma drid med blo gros gzhan phan chos kyi snang ba
- ban rgan ratna khan ratna
- khan chen ratna
- mkhan po karma ratna
- kar ma chos 'phel
- sangs rgyas chos 'phel
- mkhan po karma rin chen dar rgyas
- mkhan po karma 'dul 'dzin ngag dbang blo gros rin chen seng ge legs bshad sgra dbyangs rgya mtsho
- mkhan po 'dul 'dzin
- kar ma sangs rgyas chos 'phel
- 'dul 'dzin
- 'dul 'dzin ratna
- 'dul 'dzin pa ratna
- 'dul 'dzin rgan po
- 'dul 'dzin mkhan ming pa
- 'dul 'dzin karma ratna
- 'dul 'dzin mkhan po karma rin chen dar rgyas dpal bzang po
- 'dul ba 'dzin pa rgyal sras padma dri med blo gros gzhan phan chos kyi snang ba
- 'dul 'dzin ban rgan
- 'dul 'dzin kar ma sangs rgyas chos 'phel am padma dri med blo gros gzhan pan chos kyi snang ba
- 'dul 'dzin me 'bar rdo rje gang shar rang grol thogs med rtsal
- 'dul 'dzin padma blo gros
- 'dul 'dzin padma dri med blo gros gzhan phan chos kyi snang ba
- karma 'dul 'dzin pa padma dri med blo gros gzhan phan chos kyi snang ba
- gter slob ratna
- mkhan po 'dul 'dzin pa kar ma sangs rgyas chos 'phel rgya mtsho dpal bzang po phyogs las rnam par rgyal ba'i sde
- mkhan po rgyal sras padma dri med chos kyi blo gros gzhan phan ye shes snang ba
- mkhan po'i ming 'dzin padma dri med blo gros
- mkhan rin chen padma dri med blo gros gzhan phan chos kyi snang ba
- gter slob ban rgan karma ratna
- gter slob 'dul 'dzin pa
- gter slob 'dul 'dzin karma rin chen dar rgyas dpal bzang po
- gter slob 'dul 'dzin ratna
- gter slob 'dul 'dzin rgan po
- gter slob 'dul ba 'dzin pa ngag dbang blo gros rin chen seng ge
- gter slob 'dul ba 'dzin pa ngag dbang blo gros rin chen seng ge legs bshad sgra dbyangs rgya mtsho
- gter slob mkhan ming pa kar ma sangs rgyas chos 'phel
- gter slob padma dri med blo gros zhan phan chos kyi snang ba
- gter slob khan po
- gter slob mkhan po ratna
- gter slob mkhan po rin chen
- gter slob mkhan po karma ratna
- gter slob mkhan ming ratna
- gter slob mkhan ming 'dul 'dzin
- gter slob mkhan ming karma ratna
- gter slob ming 'dzin mkhan po karma ratnagter slob sangs rgyas chos 'phel
- gter slob karma rin chen dar rgyas
- gter slob karma rin chen dar rgyas dpal bzang po
- gter slob mkhan po 'dul 'dzin kar ma rin chen dar rgyas dpal bzang po
- ratna
- mkhan po rin chen dar rgyas
- rin chen dar rgyas
- gter slob mati ratna
- gter chen dngos slob karma 'dul 'dzin pa
- karma ratna
- karma rin chen dar rgyas
- karma rin chen dar rgyas dpal bzang po
- mkhan ming pa
- mkhan ming 'dul 'dzin pa karma ratna
- gter slob 'dul 'dzin padma dri med blo gros gzhan phan chos kyi snang ba 'am rin chen dar rgyas dpal bzang po
Dazang Rinpoche 1808-1864[edit]
- zla bzang sprul ming pa kar ma nges don bstan pa rab rgyas
- zla bzang sprul ming pa kar ma nges don bstan pa rab rgyas dpal bzang po
- zla ming pa
- bstan pa rab rgyas
Mipham 1846-1912[edit]
Situ[edit]
Tsagang Lotsawa Rinchen Namgyal[edit]
- Tsagang Lotsawa Rinchen Namgyal
- rin chen rnam par rgyal ba
- tsha ba bhan dhe karma rin chen rnam rgyal
- karma rin chen rnam rgyal
- rin chen rnam par rgyal ba
- rgan bu rin chen rnam par rgyal ba
Khakyab Dorje[edit]
- karmapa bco lnga pa mkha' khyab rdo rje
- karmapa'i mtshan 'dzin bco lnga pa
- mkha khyab rdo rje
- kun bzang mkha' khyab bde ba'i rdo rje
- snags ban hrul po mkha' khyab rang byung rtag pa'i rdo rje
- rang byung rtag pa'i rdo rje am mkha' khyab rdo rje
- rang byung lhan skyes rdo rjer 'bod cing sangs rgyas karmapa'i skyes rabs bco lnga pa
- sangs rgyas karmapa'i skyes rabs bco lnga
- sags rgyas karmapa'i mtshan 'dzin mkha' khyab rdo rje
- sangs rgyas karmapa'i mtshan 'dzin rang byung lhan skyes mkha' khyab bde ba'i rdo rje
- sangs rgyas karmapa'i mtshan gyi byin rlabs thob pa'i rmongs btsun mkha' khyab rdo rje
- sangs rgyas karmapa'i mtshan gyi cod pan 'chang ba kun bzang mkha' khyab rang byung rtag pa'i rdo rje
- sangs rgyas karmapa'i mtshan gyi dbang bkur ba dus mtha'i snags btsun mkha' khyab rdo rje
- sangs rgyas karmapa'i mtshan gyi skyes rab bco lnga par 'bod pa mkha' khyab rang byung bde ba'i rdo rje
- sangs rgyas karmapa'i skyes rab su brtag pa mkha' khyab rang byung bde ba'i rdo rje
- sangs rgyas karmapa'i skyes rabs kyi gral mthar tshud pa'i rig 'dzin gyi btsun pa kun bzang mkha' khyab rdo rje
- sangs rgyas karmapa'i mtshan gyi skyes rabs 'dzin par btags shing rig 'dzin gyi btsun par rlom pa'i rlangs kyi snags ban mkha' khyab rang byung lhan skyes rdo rje
- sangs rgyas karmapa'i mtshan gyi cod pan bcings pa dus mtha'i snags ban rmongs pa mkha' khyab bde ba'i rdo rje
- sangs rgyas karmapa skyes rabs bco lnga pa'i mtshan gyi cod pan 'chang ba rig 'dzin gyi btsun par rloms pa rlangs kyi snags ban kun bzang mkha' khyab rdo rje
- sangs rgyas karmapa'i skyes rabs bco lnga pa'i mtshan gyi cod pan 'chang ba rig 'dzin gyi btsun par rloms pa rlangs kyi snags ban kun bzang mkha' khyab rang byung rtag pa'i rdo rje
- rig 'dzin gyi btsun par rloms pa mkha' khyab rtag pa'i rdo rje
- rig 'dzin gyi btsun pa kun bzang mkha' khyab rtag pa'i rdo rje
- rig 'dzin gyi btsun pa mkha' khyab bde ba'i rdo rje am rang byung rtag pa'i rdo rjer grags pa'i karmapa
- snags pa mkha' khyab rdo rje
- sngags ban mkha' khyab rdo rje
- snags btsun mkha' khyab rtag pa'i rdo rje
- rang byung mkha' khyab rdo rje
Tsewang Dragpa[edit]
- kun bzang 'gyur med tshe dbang grags pa
- 'gyur med tshe dbang grags pa
- kun bzang 'gyur med tshe dbang grags pa nges don grub pa'i rdo rje?
- kun rmong 'gyur med tshe dbang grags pa
- dbang mchog rdo rje
Tsewang Norbu[edit]
- tshe dbang nor bu
- kun bzang 'jigs med tshe dbang nor bu
- 'gyur med tshe dbang bstan 'phel
- mchog gling gter sras sprul ming 'gyur med tshe dbang bstan 'phel
Tersey Tulku[edit]
Sabchu Rinpoche[edit]
Khenchen of Palpung (student of 1st Jamgon Kongtrul)[edit]
Ngedon Drubpe Dorje – Neten Chokling I1[edit]
Konchog Tenpe Gyaltsen - Kela Chokling II[edit]
- ban de dkon mchog 'gyur med bstan pa'i rgyal mtshan nam padma kun khyab ye shes rdo rje snying po
- gter chen chos kyi rgyal po'i mtshan gyi cod pan can bandhe kon mchog 'gyur med bstan pa'i rgyal mtshan
- mchog gling gnyis pa padma kun khyab ye shes snying po
- padma kun khyab ye shes snying po
- dkon mchog 'gyur med bstan pa'i rgyal mtshan
Neten Chokling III[edit]
- padma gyur med kun bzang theg mchog bstan 'phel nges don bde ba'i rdo
- padma 'gyur med theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan
- padma 'gyur med kun bzang ye shes rgyal po
- padma 'gyur med theg mchog bstan 'phel
- rnying snags rgan po 'gyur med theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan
- mchog gling padma 'gyur med
- mchog gling gsum pa rig pa 'dzin pa padma 'gyur med
- 'gyur med theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan
- mchog gling skye srid gsum pa padma 'gyur med theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan nam 'jam dbyangs smra ba'i zla ba tshangs sras dgyes pa'i lang tsho
- gter chen mchog gyur gling pa'i skye phreng gsum pa padma 'gyur med
- gter chen mchog gling padma 'gyur med
- mchog sprul gsum pa padma 'gyur med
- mchog gling skye srid rig pa 'dzin pa'i gzugs padma 'gyur med
- mchog gling mtshan gyi skal bzang snang ba can padma 'gyur med
- mchog gling skye srid padma 'gyur med
- rig pa 'dzin pa'i gzugs brnyan mchog gling skye srid du 'bod pa padma 'gyur med
- padma 'gyur med
- rig 'dzin
Bardor Tulku[edit]
Lama Putzi[edit]
Khyungtrul Kargyam Rinpoche[edit]
Jedrung Rinpoche of Riwoche[edit]
Amdo Shamar Gendun Tendzin Gyatso (1852-1910)[edit]
5th Chagme Rinpoche, tulku of Kedrub Karma Chagme[edit]
Kunga Bum[edit]
Padma Sherab (20th century)[edit]
Dilgo Khyentse[edit]
- sngags btsun 'gyur med theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan
- sngags btsun 'jigs med mkhyen brtse od ser
- 'jigs med mkhyen brtse od zer phrin las rol pa
- 'jigs med mkhyen brtse'i 'od zer bdud 'dul phrin las rol pa rtsal
- smyon pa rgan po 'od gsal sna tshogs rang grol rdo rje theg mchog rtsal lam bkra shis dpal 'byor
- bkra shis dpal 'byor
- 'jam mgon bla ma dgyes pa'i 'bangs bkra shis dpal 'byor don tham cad grub pa'i sde
- mangala
- mangala shrI bhuti am 'od gsal rdo rje thugs mchog rtsal
- mangala rgan bu
- 'od gsal sna tshogs rang grol bkra shis dpal 'byor
- 'gyur med theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan padma gar dbang mdo snags gling pa
- 'gyur med theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan
- gyur med theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan padma dri med gzi brjid rab tu dga' ba'i dpal
- padma gar dbang bde chen 'od gsal mdo snags gling pa am 'jigs med mkhyen brtse'i 'od zer phrin las drag po rol pa rtsal
- sprul pa'i sku mchog mdo snags gling pa or Khyentse Wangpo
- theg mchog bstan pa'i rgyal mtshan mkhyen brtse od zer or Khyentse Wangpo
- 'od gsal gling pa or Khyentse Wangpo
Miscellaneous (Unknown)[edit]
- ban rgan rigs 'dus padma'i myu gu rtsal
- brtson 'grus rgya mtsho
- dpal karmapa
- gar dbang nam mkha' 'jigs med
- gter chen mchog gi zhabs 'bring rgan po
- gter ming pa
- gter slob dharma rAja
- gter slob prajnA
- gyung drung bstan 'dzin pa
- hor 'byur shes rab yon tan
- 'jam dbyangs blo gros rgya mtsho
- 'jam dbyangs blo gros rgya mtsho am gtsug lag lung rig nyi ma smra ba'i seng ge thub bstan bshad sgrub rgyal mtshan dpal bzang po
- 'jam dbyangs theg mchog bstan 'dzin
- 'jigs med 'od gsal thugs mchog rdo rje
- karma bkra shis od zer
- karma min 'gyur mchog grub rdo rje
- karma rin chen bde ba'i myu gu phyogs las rnam par rgyal ba'i sde
- karma tshe dpal
- mkhan slob
- padma dbang chen las rab rdo rje
- padma drid med blo gros gzhan phan chos kyi snang ba
- padma drid med gzhan phan chos kyi snang ba
- padma od' gsal mdo snags gling pa
- padma phrin las snying po
- padma vajra
- prajnA
- prajnA dhvaja
- prajnA jnana
- rig 'dzin gyi btsun pa 'jigs med grub pa'i sde
- rje btsun grags pa rgyal mtshan
- shes rab rgyal mtshan
- mchog gling gter sras