Difference between revisions of "bka' bzhin ma bsgrubs"

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
m (Bot: Adding <wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>)
Line 1: Line 1:
<noinclude><span class=TibUni18>[[བཀའ་ཡི་ཐང་ཡིག།]]</span><br></noinclude>
+
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>
 +
<noinclude><span class=TibUni16>[[བཀའ་བཞིན་མ་བསྒྲུབས།]]</span><br></noinclude>
  
chronicle. [[RY]]
+
without doing what he says; example: <span class=TibUni16>བླ་མ་བསྟན་ཀྱང་བླ་མའི་བཀའ་བཞིན་མ་བསྒྲུབས་ན་སྨན་པའི་བསྒོ་བ་མི་ཉན་ན་སྨན་པས་ནད་པར་ཕན་འདོགས་ཐབས་མེད་པ་དང་འདྲ། - </span> [[bla ma]] [[bstan]] [[kyang]] [[bla ma'i bka']] [[bzhin ma]] [[bsgrubs]] [[na]] [[sman pa'i]] [[bsgo ba mi nyan]] [[na]] [[sman pa]]s [[nad pa]]r [[phan 'dogs thabs med pa]] [[dang 'dra]] - "following a teacher without doing what he says is like disobeying your doctor, which leaves him no chance of treating your illness." ([[RY]])
  
 
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] <noinclude>[[Category:ka]]</noinclude>
 
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] <noinclude>[[Category:ka]]</noinclude>

Revision as of 08:44, 25 April 2021

བཀའ་བཞིན་མ་བསྒྲུབས
བཀའ་བཞིན་མ་བསྒྲུབས།

without doing what he says; example: བླ་མ་བསྟན་ཀྱང་བླ་མའི་བཀའ་བཞིན་མ་བསྒྲུབས་ན་སྨན་པའི་བསྒོ་བ་མི་ཉན་ན་སྨན་པས་ནད་པར་ཕན་འདོགས་ཐབས་མེད་པ་དང་འདྲ། - bla ma bstan kyang bla ma'i bka' bzhin ma bsgrubs na sman pa'i bsgo ba mi nyan na sman pas nad par phan 'dogs thabs med pa dang 'dra - "following a teacher without doing what he says is like disobeying your doctor, which leaves him no chance of treating your illness." (RY)