chags
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
ཆགས
attachment, desire, greed, lust, creation, arising, evolution, love, crave, be infatuated w, appear, arise, exist, be situated, have, stay, remain, be/ get attached to, be attracted to, become, change/ turn into, break (esp in context of so tar, vows nyams chags, dignified, beautiful [IW]
keep/ lust; break [esp. in context of so-tar vows]; attachment, desire, [bondage], to crave, desire, be attracted, greed, lust, attached to, infatuated with, creation, arising, evolution, to appear, arise, change, turn into, exist, have, corruption Syn nyams chags, dignified, beautiful, stay, remain, attach to, to get attached to, to desire, love, to be attracted to, vi. to become, exist, change into, turn into, break [esp. in context of so tar, vows]; arise, appear; passionate forms; situated/ covered [RY]
Passionate, means semi-wrathful just like a deity for the increasing or magnetizing activities [RY]
attraction, desire, love, dignified, indebtedness, animal, break, SA 'chag pa, to become, change into [JV]
be engrossed in; lta ba la chags te became so engrossed in gazing upon [RY]
attraction, desire, love, dignified, indebtedness, animal, break, SA 'chag pa, to become, change into, breaches [JV]