Difference between revisions of "skad bsgyur ba"

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionnary
Jump to navigationJump to search
(Import from RyDic2003)
 
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
  
 
to translate. to interpret, to translate [RY]
 
to translate. to interpret, to translate [RY]
 +
 +
1) Same as [[skad bsgyur pa]]. Interpreter, translator, foreign language specialist (noun). The honorific form of this term is [[gsung bsgyur ba]]. This refers to translators and interpreters in general, but more specifically to oral or verbal interpreters. Literary translators are [[yig bsgyur ba]]; 2) to interpret, to translate (verb). [Erick Tsiknopoulos]
 +
  
 
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ka]]
 
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ka]]

Latest revision as of 19:33, 24 May 2020

interpret, tr [IW]

to translate. to interpret, to translate [RY]

1) Same as skad bsgyur pa. Interpreter, translator, foreign language specialist (noun). The honorific form of this term is gsung bsgyur ba. This refers to translators and interpreters in general, but more specifically to oral or verbal interpreters. Literary translators are yig bsgyur ba; 2) to interpret, to translate (verb). [Erick Tsiknopoulos]