tsha gdung

anguish; painful heat; the pain of the heat [of midday etc] [RY]

nyong mongs pa'i tsha gdung sel zhing - the quelling of the feverish torment of negative emotions [RY]

painful heat [of midday etc] [IW]

afflictions from disease, sufferings from fever, shade, umbrella [JV]

feverish torment, burning affliction, scorching pain, etc. (usually from sickness, can also be metaphorical, such as in the case of mental affliction) [Erick Tsiknopoulos]