Semantic search
Jump to navigation
Jump to search
| Wylie | Definition | English |
|---|---|---|
| chos sku rang mal gyi dgongs pa | enlightened intent of dharmakaya as the/ in its own natural place of rest | |
| dgongs don | ( . . . kyi) dgongs don - (ultimate) intended meaning (underlying . . . ) | |
| dgongs pa | . . . kyi dgongs pa - enlightened intention behind/ perspective/ outlook concerning . . .. [for Dzogchen] enlightened intent(ion) [for lower approaches] enlightened perspective/ outlook | |
| dgongs pa rdzogs pa | to die [honorific]; to complete/ fulfill (one's own/ a teacher's) intentions/ mission | |
| dgongs rgyud | enlightened mindstream | |
| ha cang thal | absurdity ha cang thal ba'i rigs pa logical absurdity | |
| lhun grub don gyi dgongs pa | spontaneous presence as ultimate enlightened intent | |
| mar gyi zang thal | (direct and) unobstructed descent (to vajra hell) | |
| rang snang ris med kyi dgongs pa | enlightened intent of awareness's own manifestations/ naturally manifest appearances being experienced/ perceived unconditionally/ impartially/ without bias | |
| rgyal ba dgongs kyi brgyud pa | lineage of mind-to-mind transmission of victorious ones* | |
| rgyal ba dgongs pa'i brgyud pa | lineage of mind-to-mind transmission of victorious ones* | |
| thal | . . .r thal - to require/ follow logically; it logically follows that . . . ; isc. to reach/ arrive at/ be left with . . . | |
| thal 'gyur | (proponent of) the consequence/ syllogistic approach | |
| thal 'gyur pa | (proponent of) the consequence/ syllogistic approach | |
| thal che ba | extreme; (to go to) the other extreme; (to be) overly confident/ presumptuous | |
| thal ches pa | (to go to) the other extreme; (to be) overly confident/ presumptuous | |
| thal phyin | penetration | |
| thal phyin bzhi | four penetrations; four penetrations [in Vajrakilaya teachings] | |
| yar gyi zang thal | (direct and) unobstructed ascent (to enlightenment) | |
| yul med zang thal | (free and) unobstructed nonreferential state (in which no object [truly] exists) | |
| zang ga ma | zang ka ma as such/ (bare . . . ) in itself/ per se; the unique/ singular state of . . . ; nothing other than . . . ; pure and simple | |
| zang ka ma | zang ga ma as such/ (bare . . . ) in itself/ per se; the unique/ singular state of . . . ; nothing other than . . . ; pure and simple | |
| zang ma thal | (free and) unobstructed(ness)*; isvfc. is not encumbered by [cf. CYDz, 79.b.1] | |
| zang nge | zang nge ba bare; isc. in all its simplicity - | |
| zang nge thal le | freely and unobstructedly | |
| zang thal | unobstructed; zang ma thal (free and) unobstructed(ness)unobstructed; isvfc. is not encumbered by [cf. CYDz, 79.b.1] |