nan gyis brnan to

diligent; x nan tan nyams su len pa ni nad nye bar 'tsho ba'i 'du shes bskyed par bya'o you should think of diligent practice as the way to recovery [RY]

persevere; insistent, repeatedly, careful, thorough, persistent, pressing, intensive, assiduous, earnest, assiduity, intensity, effort, exertion, application, strive towards it, thoroughly, earnestly, earnest application [RY]

insistent, careful, thorough, persistent, pressing, intensive, assiduous, [earnest] [application], intensity, effort, exertion, strive towards it repeatedly/ positively, emphatically, seriously, severe, firm precise, careful, sober, cautious [IW]

attainment (discursive thought), primary understanding, earnest, serious, solemn, strict, intellectual understanding which must give way to rtogs primary understanding, application, exertion, certainly, positively, pressure, urging thoroughly, persistent, earnest application, persistence, emphatically [JV]