phog: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
 
(Import from RyDic2003)
Line 1: Line 1:
imp. of second [['bog pa]]; 1) salary. 2) strike, touch, affect, influence, hit. 3) beam, rafter; a gift; profit/ hit, strike, affect; touch; punished; strike, touch, affect, influence, hit; salary; imp. of [['bogs pa]] [RY]
1) give bestow [p 'bog pa and 'bogs pa]; 2) (tha mi dad pa,, stuck, hit,; 3) encourage; 4) fall  [IW]


conferred [[lung phog]] conferred the transmissions [RY]
to touch/ strike [RB]


assumed the burden [RY]
touched [RY]


beam, rafter, hit, meet, wages, pay, pension, gratuitous, support, strike, dislocated, submerge, bestow, SA 'phog pa, 'bog pa, to suffer [JV]
1) give bestow [p 'bog pa and 'bogs pa]; 2) (tha mi dad pa),, stuck, hit, [nyi 'od phog pa,//zas dug phog pa,//nad phog pa,//gtam de khong gi thugs la phog song,//gza' phog pa,//'ur rdo phog pa,//gnad du phog pa,//mda' 'phen na 'ben la phog dgos, tsig bshad na gnad la 'khel dgos]; 3) encourage; 4) fall) [IW]


1) give! 'bog pa! 'bogs pa!; 2) hit, strike, touch, befall, meet, be hit/ struck by; 3) wages, salary; 4) pension, gratuitous stipend; 5) fall on (phyogs [IW]
1) pf. of second [['bog pa]]; 2) [[phog pa, phog pa, phog pa]] intr. v.; stuck, hit, to encourage / struck, hit; to be touched [by light]; to fall; to touch/ strike, struck; hit; penetrated [RY]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:pha]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:pha]]

Revision as of 13:01, 28 December 2005

1) give bestow [p 'bog pa and 'bogs pa]; 2) (tha mi dad pa,, stuck, hit,; 3) encourage; 4) fall [IW]

to touch/ strike [RB]

touched [RY]

1) give bestow [p 'bog pa and 'bogs pa]; 2) (tha mi dad pa),, stuck, hit, [nyi 'od phog pa,//zas dug phog pa,//nad phog pa,//gtam de khong gi thugs la phog song,//gza' phog pa,//'ur rdo phog pa,//gnad du phog pa,//mda' 'phen na 'ben la phog dgos, tsig bshad na gnad la 'khel dgos]; 3) encourage; 4) fall) [IW]

1) pf. of second 'bog pa; 2) phog pa, phog pa, phog pa intr. v.; stuck, hit, to encourage / struck, hit; to be touched [by light]; to fall; to touch/ strike, struck; hit; penetrated [RY]