ma bsgoms pa'i sems: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
 
(Import from RyDic2003)
Line 1: Line 1:
uncultivated mind, unrefined mentality/ frame of mind [IW]
w essence unobscured [by kleshas] w no possibility [of virtue and non-virtue] [IW]


uncultivated mind, unrefined mentality / frame of mind [RY]
with essence unobscured [by the kleshas] and with no possibility [of virtue and non-virtue] [as long as the wheel of time lasts it will arise continuously [IW]
 
Def. by Jamg�n Kongtr�l: [[ngo bo nyon mongs pas ma bsgribs shing dge mi dge gang du'ang lung ma bstan pa dus 'khor ba ji srid du rgyun mi 'chad par 'byung ba'o]] [RY]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ma]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ma]]

Revision as of 12:59, 28 December 2005

w essence unobscured [by kleshas] w no possibility [of virtue and non-virtue] [IW]

with essence unobscured [by the kleshas] and with no possibility [of virtue and non-virtue] [as long as the wheel of time lasts it will arise continuously [IW]

Def. by Jamg�n Kongtr�l: ngo bo nyon mongs pas ma bsgribs shing dge mi dge gang du'ang lung ma bstan pa dus 'khor ba ji srid du rgyun mi 'chad par 'byung ba'o [RY]