smrang ba: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
 
(Import from RyDic2003)
Line 1: Line 1:
speak [JV]
pleaded [RY]


[arch] speak [IW]
sum up preceding discussion, it has been said, dictum [JV]
 
replied [RY]
 
called out [RY]
 
1) [p smra ba]; 2) gsham du lan 'debs rgyu'am, tshigs bcad 'god pa, said [IW]
 
1) (Tha dad pa smras pa, smra ba, smros,, said, uttered, expressed, advocated, expounded, made an exposition, spoke, preached, told [IW]
 
(at end of text)="(a few words) in conclusion . . . " [RB]
 
pf. of [[smra ba]]; said, pf. of [[smra ba]](at end of text) "(a few words) in conclusion;" ex [[tshigs su bcad de smras pa]] putting it into verse I said [RY]
 
rgyal pos lha mo la smras pa - the king replied to the goddess [RY]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ma]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ma]]

Revision as of 13:33, 28 December 2005

pleaded [RY]

sum up preceding discussion, it has been said, dictum [JV]

replied [RY]

called out [RY]

1) [p smra ba]; 2) gsham du lan 'debs rgyu'am, tshigs bcad 'god pa, said [IW]

1) (Tha dad pa smras pa, smra ba, smros,, said, uttered, expressed, advocated, expounded, made an exposition, spoke, preached, told [IW]

(at end of text)="(a few words) in conclusion . . . " [RB]

pf. of smra ba; said, pf. of smra ba(at end of text) "(a few words) in conclusion;" ex tshigs su bcad de smras pa putting it into verse I said [RY]

rgyal pos lha mo la smras pa - the king replied to the goddess [RY]