rtsad gcod gtong ba: Difference between revisions

Revision as of 13:41, 28 December 2005

to root out, eradicate [JV]

eradicate dug gsum rtsad nas gcod pa eradicate the three poisons [RY]

dug gsum rtsad nas gcod pa'i gri gu dkur brten pa resting on her hip, holding the curved knife that cuts the root of the three poisons [RY]

1) to cut off at the root, eradicate, annihilate, completely destroy, cut. 2) to track down. 3) to become clear about something [RY]

rtsad nas bcad pa to probe/ inquire/ investigate thoroughly [RB]

1) cut off at the root, eradicate, annihilate, completely destroy, cut; 2) track down; 3) become clear about something [IW]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-detect [JV]
+to root out, eradicate [JV]
+eradicate [[dug gsum rtsad nas gcod pa]] eradicate the three poisons [RY]
+[[dug gsum rtsad nas gcod pa'i gri gu dkur brten pa]] resting on her hip, holding the curved knife that cuts the root of the three poisons [RY]
+) to cut off at the root, eradicate, annihilate, completely destroy, cut. 2) to track down. 3) to become clear about something [RY]
+[[rtsad nas bcad pa]] to probe/ inquire/ investigate thoroughly [RB]
+) cut off at the root, eradicate, annihilate, completely destroy, cut; 2) track down; 3) become clear about something [IW]
   [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:tsa]]