'tshams bon: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Import from RyDic2003) |
(Import from RyDic2003) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
a | please . . . ; I ask for/ (you) to . . . [RB] | ||
[a particle that forms imperative after verbs] [arch]; please. I ask for/ (you) to.; show; verb +: please (do verb); do/ request, beseech; cannot but [RY] | |||
[p btsal],, / (1!; 2) cannot but; 3) exist, be at [lha sar 'tshal ba red: he was in Lhasa]; 4) please, I ask [sku gzugs la thugs cag gnang bar 'tshal: take care of yourself]; 5) do, offer [phyag 'tshal lo: I prostrate]; 6) ask for, seek [IW] | |||
to prostrate, to exist, "I beg", please, I request [JV] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:tsha]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:tsha]] | ||
Revision as of 14:06, 28 December 2005
please . . . ; I ask for/ (you) to . . . [RB]
[a particle that forms imperative after verbs] [arch]; please. I ask for/ (you) to.; show; verb +: please (do verb); do/ request, beseech; cannot but [RY]
[p btsal],, / (1!; 2) cannot but; 3) exist, be at [lha sar 'tshal ba red: he was in Lhasa]; 4) please, I ask [sku gzugs la thugs cag gnang bar 'tshal: take care of yourself]; 5) do, offer [phyag 'tshal lo: I prostrate]; 6) ask for, seek [IW]
to prostrate, to exist, "I beg", please, I request [JV]