zhal lce bcu gsum: Difference between revisions

Revision as of 14:19, 28 December 2005

last will and testament [RB]

testament, final words/ advice, legacy [IW]

testament, final word / advice, legacy; a testament, last will [RY]

will, testament, last will [JV]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-the 13 laws [gtsang sde srid karma bstan skyong dbang pos bod la dbang sgyur byed skabs, zhal lce bco lnga nas dpa' bo stag gi zhal lce dang, sdar ma wa'i zhal lce gnyis dor nas zhal lce bcu gsum du gtan la phab pa'i khrims lugs don tshan bcu gsum,// zhal lce bco lnga, sde srid phag gru byang chub rgyal mtshan gyis bod la dbang sgyur byed skabs, zhal lce bcu drug nas kla klo mtha' 'khob kyi zhal lce dor nas zhal lce bco lngar gtan la phab pa'i khrims lugs don tshan bco lnga [IW]
+last will and testament [RB]
-the 13 laws [IW]
+testament, final words/ advice, legacy [IW]
-the 13 laws [R] [IW]
+testament, final word / advice, legacy; a testament, last will [RY]
+will, testament, last will [JV]
   [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:zha]]