zhig ral

and, bacause [R] [IW]

and, because [IW]

1) region, country, province; 2) object of ...; 2) [buddha] field; 3) source of; 4) place something is; 5) universe (6) and [nga na ma ' ra la mtha' med rnams kyi mthar sbyor rgyu mtshams sbyor tshig phrad gzhan dbang can zhig [IW]

field; realm, buddhafield, [particle]. universe, Virgin land; a corpse; abode [RY]

1) region, country, province; 2) object of ...; 2) [buddha] field; 3) source of; 4) place something is; 5) universe; 6) and; 7) farmer [IW]

field [RB]

flayed human skin, sphere, body, holy place, field, ground, soil, cultivation, realm, buddha (joins things on the same level; continuation particle), arable land, verbal conjunctive clause connective, with adjectives, sacred places [JV]

zhing khams pure realm/ field of experience [RB]

1) region, country, province; 2) object of ...; 2) [buddha] field; 3) source of; 4) place something is; 5) universe (6) and [R] [IW]

and, bacause [after final ga, da, and ba], cing [IW]