srung 'khor: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
 
(Import from RyDic2003)
Line 1: Line 1:
protection circle; yantra [RY]
watch, guard, guard against, keep, keep in custody, save from, protect, shelter, be cautious, observe, hinder, forbid, prohibit, person who guards, cover, defend, fend, deity shield, talisman, vigil, watch [JV]


talisman, consecrated disk of threads, protection circle, protection yantra, boundary of protection [JV]
to uphold/ maintain/ preserve/ observe/ guard (against); isc. to follow; guardian [RB]


protection circle [RB]
bla ma shin tu srung ba - never displeasing the teacher [RY]


protection circle/ yantra [IW]
1 (Tha dad pa bsrungs pa, bsrung ba, srungs,, 1) protect, guard, defend, keep safe; 2) stop/ prevent harm; 3) have respect for, keep; 4) protective amulet [IW]
 
[[srung ba, bsrungs pa, bsrung ba, srungs]] trans. v. to guard (against); protect, ward, guardian [RY]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:sa]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:sa]]

Revision as of 17:53, 28 December 2005

watch, guard, guard against, keep, keep in custody, save from, protect, shelter, be cautious, observe, hinder, forbid, prohibit, person who guards, cover, defend, fend, deity shield, talisman, vigil, watch [JV]

to uphold/ maintain/ preserve/ observe/ guard (against); isc. to follow; guardian [RB]

bla ma shin tu srung ba - never displeasing the teacher [RY]

1 (Tha dad pa bsrungs pa, bsrung ba, srungs,, 1) protect, guard, defend, keep safe; 2) stop/ prevent harm; 3) have respect for, keep; 4) protective amulet [IW]

srung ba, bsrungs pa, bsrung ba, srungs trans. v. to guard (against); protect, ward, guardian [RY]