go yu: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
mNo edit summary |
||
| (4 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude> | |||
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | |||
betel nut [RY] | betel nut [RY] | ||
| Line 5: | Line 7: | ||
1) go yu med. tree; 2) Rva rnying 'dzugs byed kyi rgyug pa zhig [IW] | 1) go yu med. tree; 2) Rva rnying 'dzugs byed kyi rgyug pa zhig [IW] | ||
1) go yu med. tree [bitter, hot, heating, by its [IW] | 1) go yu med. tree [bitter, hot, heating, by its [IW] <br> | ||
(med) Betel nut <br> | |||
Synonyms : go yu gan+d+ha ('Phrin Las 1987), gu yu (Wangchuk 2011) <br> | |||
Sanskrit : pūga (Pandanus), kramuka (Wojtilla 2002) <br> | |||
'''go yu'''s mkhal ma'i nad sel so rtsi mchog / ces pa yongs grags go 'bras kyis ja byed ba ste / shing sdong che la mdog skya ba rtsa rtse phra sbom snyoms la lo ma ring ba / 'bras bu'i phyi skogs rtwa lta bu sum rim gyis gtums pa kha thur du bstan pa'i nang 'bru ril mo sra mkhregs tog gi rnam pa steng 'bur 'og leb / steng klad pa'i 'brum nyams can bzhogs na rtsa ris khra khrem me de'o // (Shel gong shel phreng, pdf p 210.3) <br> | |||
Illustrations : Dawa 2009. 'Phrin Las 1987 (31_061) go yu gandha. 'Jam-dpal (print p 099, 395) go yu, rgya nag go yu <br> | |||
1. ''Areca catechu'' L. (Arecaceae) Betel palm, Catechu (Dawa 2009, Wangyal 2020) <br> | |||
[[User:Johannes Schmidt|Johannes Schmidt]] ([[User talk:Johannes Schmidt|talk]]) 16:17, 15 March 2024 (EDT) | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ga]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ga]] | ||
Latest revision as of 02:31, 21 April 2024
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
གོ་ཡུ
betel nut [RY]
areca nut [JV]
1) go yu med. tree; 2) Rva rnying 'dzugs byed kyi rgyug pa zhig [IW]
1) go yu med. tree [bitter, hot, heating, by its [IW]
(med) Betel nut
Synonyms : go yu gan+d+ha ('Phrin Las 1987), gu yu (Wangchuk 2011)
Sanskrit : pūga (Pandanus), kramuka (Wojtilla 2002)
go yus mkhal ma'i nad sel so rtsi mchog / ces pa yongs grags go 'bras kyis ja byed ba ste / shing sdong che la mdog skya ba rtsa rtse phra sbom snyoms la lo ma ring ba / 'bras bu'i phyi skogs rtwa lta bu sum rim gyis gtums pa kha thur du bstan pa'i nang 'bru ril mo sra mkhregs tog gi rnam pa steng 'bur 'og leb / steng klad pa'i 'brum nyams can bzhogs na rtsa ris khra khrem me de'o // (Shel gong shel phreng, pdf p 210.3)
Illustrations : Dawa 2009. 'Phrin Las 1987 (31_061) go yu gandha. 'Jam-dpal (print p 099, 395) go yu, rgya nag go yu
1. Areca catechu L. (Arecaceae) Betel palm, Catechu (Dawa 2009, Wangyal 2020)
Johannes Schmidt (talk) 16:17, 15 March 2024 (EDT)