gzig: Difference between revisions
mNo edit summary |
mNo edit summary |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
(med) Leopard (''Panthera pardus'') (Drungtso 1999) <br> | (med) Leopard (''Panthera pardus'') (Drungtso 1999) <br> | ||
Synonyms : thig le can (Jam-dpal) <br> | Synonyms : thig le can ('Jam-dpal) <br> | ||
'''gzig''' ni / thig le can zer / stag lta bu cung zad chung zhing dkar skya nag thig can [gyur?] rgod pa ste / shel phreng du sman stobs nus pa'i skabs su / stag gzig ['brug?] gsum gyi so yis khyi'i rma la phan par gsungs pa dang / shel sgong las / stag gzig rus pas khyi rma lhog thabs 'joms // zhes bshad // (mDzes mtshar mig rgyan, print p 237) <br> | '''gzig''' ni / thig le can zer / stag lta bu cung zad chung zhing dkar skya nag thig can [gyur?] rgod pa ste / shel phreng du sman stobs nus pa'i skabs su / stag gzig ['brug?] gsum gyi so yis khyi'i rma la phan par gsungs pa dang / shel sgong las / stag gzig rus pas khyi rma lhog thabs 'joms // zhes bshad // (mDzes mtshar mig rgyan, print p 237) <br> | ||
Latest revision as of 07:33, 5 May 2024
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
གཟིག
leopard [one of the gcan gzan che dgu [IW]
leopard [IW]
leopard, panther pardus linnaeus, yellow leopard, leopard [JV]
leopard; one of the gcan gzan che dgu leopard [RY]
(med) Leopard (Panthera pardus) (Drungtso 1999)
Synonyms : thig le can ('Jam-dpal)
gzig ni / thig le can zer / stag lta bu cung zad chung zhing dkar skya nag thig can [gyur?] rgod pa ste / shel phreng du sman stobs nus pa'i skabs su / stag gzig ['brug?] gsum gyi so yis khyi'i rma la phan par gsungs pa dang / shel sgong las / stag gzig rus pas khyi rma lhog thabs 'joms // zhes bshad // (mDzes mtshar mig rgyan, print p 237)
Illustrations : 'Phrin Las 1987 (23_046) gzig (33_040) gzig gi sha. 'Jam-dpal (print p 237) gzig
There are nine subspecies of Panthera pardus, with Panthera pardus saxicolor in Central Asia and Panthera pardus fusca in the Indian sub-continent, inhabiting a variety of terrain (animaldiversity.org).
Johannes Schmidt (talk) 12:57, 22 February 2024 (EST)