Online Resources: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(5 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 1: Line 1:
'''Sanskrit''' & '''[[Pali]]''' are the two most important languages for the study of Buddhism. Though the Buddha himself did not use this form of Indic language, many extant works of the Buddhist tradition are preserved in the Sanskrit language, particularly those of the [[Mahayana]].
=== Online Tools for Lotsawas ===
----
* [http://www.tbrc.org '''Tibetan Buddhist Resource Center''']
* [http://beginnersmind.org/cgi-bin/lotsawa?Home_Page '''Lotsawa Server''' - Internet Tibetan Translation Resource System]
* [http://lotsawahouse.org/school/index.html '''Lotsawa School''' - News and Resources for Translators in Training]
* '''[[Sanskrit]]''' Resources Online


===External Links===
===University Resources===
* [http://sanskrit.farfromreal.com Discover Sanskrit] A concise study of the Sanskrit language
*[[thdl|The Tibetan and Himalayan Digital Library]] at University of Virginia
* [http://bhagavata.org/glossary/  Lexicon] of Names, Essential terms and Sanskrit Words to the S'rîmad Bhâgavatam and the Bhagavad Gîtâ
* [http://bhagavata.org/downloads/SanskritDictionary.html Sanskrit-English dictionary] list of 13.000 basic-terms
* [http://webapps.uni-koeln.de/tamil/ Sanskrit, Tamil and Pahlavi Dictionaries] Monier-Williams dictionary online
* [http://bhagavata.org/downloads/sanskritgrammar.pdf  Harivenu Dâsa - An Introductory Course based on S'rîla Jîva Gosvâmî's Grammar] a vaishnava version of Pânini's grammar: (pdf-file)
* [http://www.alkhemy.com/sanskrit/dict/dictall.txt Online Sanskrit Dictionary]
*[http://www.warnemyr.com/skrgram/ An Analytical Cross Referenced Sanskrit Grammar] By Lennart Warnemyr. Phonology, morphology and syntax, written in a semiformal style with full paradigms.
* [http://www.swargarohan.org/Glossary.htm Spiritual Sanskrit-English Dictionary]
* [http://www.lioncity.net/buddhism/index.php?showforum=51 Sanskrit Discussion Forum]
*[http://sanskrit.gde.to/ Sanskrit Documents] Documents in ITX format of Upanishads, Stotras etc. and a metasite with links to translations, dictionaries, tutorials, tools and other Sanskrit resources.
*[http://www.balendu.com Free Sanskrit Word Processor: Madhyam] developed by Balendu Sharma Dadhich
*[http://www.sanskritweb.net Sanskritweb] Freely downloadable Sanskrit fonts and Sanskrit texts
*[http://www.geocities.com/giirvaani/ GiirvaaNi - Sanskrit Classical Literature with translation]
*[http://ds.dial.pipex.com/town/avenue/xha71/pow2.htm The earliest dated illustrated Sanskrit manuscript in the world]
*[http://www.arts.cuhk.edu.hk/cgi-bin/agrep-lindict?query=Sanskr.&category=full&boo=no&ignore=on&substr=on&order=all A list of Chinese words originated from Sanskrit]
*[http://www.uni-koeln.de/phil-fak/indologie/tamil/mwd_search.html Monier-Williams Dictionary - Searchable]
*[http://indica-et-buddhica.org/?q=node/8 Monier-Williams' ''Sanskrit-English Dictionary'': DICT & HTML Downloadable Versions]
*[http://indica-et-buddhica.org/dict/lexica Indica-et-Buddhica.org Lexica (searchable Monier-Williams included)]
*[http://www.thekrishnastore.com/Detail.bok?no=2295&bar= Monier-Williams Dictionary - Searchable Digital Facsimile Edition] Freeware CD
*[http://www.ibiblio.org/sripedia/ebooks/mw/0000/ Monier-Williams Dictionary - Printable]
*[http://www.samskrita-bharati.org/ Samskrita Bharati]
*[http://sanskritlinks.blogspot.com Sanskrit Studies, Links and Information]
*[http://www.ece.lsu.edu/kak/bhate.pdf pAnini’s Grammar and Computer Science]
*[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=san Ethnologue's Sanskrit report]
*[http://www.americansanskrit.com/ American Sanskrit Institute]
*[http://www.atmajyoti.org/sw_glossary.asp A brief Sanskrit Glossary] Lists commonly used words in spiritual writings
*[http://www.iit.edu/~laksvij/language/hindi.html Tranliterator] Transliterates from [[romanized]] to [[Unicode]] [[Sanskrit]] transliterator.
*[http://www.proz.com/sanskrit-to-english-translation-services Sanskrit Translations]
*[http://www.sanskrit-lamp.org/ A Sanskrit Tutor]
*[http://www.sanskrit-sanscrito.com.ar/ Sanskrit & Sánscrito] Sanskrit language, Yoga, Indian philosophies, blog, names, names of hatha yoga postures, Directory of Free Sanskrit Links, translations and much more (English-Spanish).
*[http://www.atma.ca/] Sanskrit web site, called ATMA (french)


=== Translator Blogs ===
*[http://jigtenmig.blogspot.com/ Life of an Amateur Tibetan Translator]
*[http://lotsawaworld.blogspot.com/ Lotsawa World]


[[Category:Languages]]
===Tools Available for Download===
*[http://www.people.virginia.edu/~am2zb/tibetan/ Andres Montano's '''Translation Tool''']
 
==Lists of Resources==
*[http://www.kotan.org/tibet/directory/computing.html Kotan.org's list of Computers, Internet & Software]
*[http://www.geocities.com/iofts/ The Index of Free Tibetan Software]
*[http://www.uni-hamburg.de/ngmcp/nrc/  Nepal Research Centre / Hamburg.]
 
[[Category:Resources]]

Latest revision as of 14:26, 27 April 2006

Online Tools for Lotsawas

University Resources

Translator Blogs

Tools Available for Download

Lists of Resources

Retrieved from "https://rywiki.tsadra.org/index.php?title=Online_Resources&oldid=225808"