bka' mang thim pa: Difference between revisions

Revision as of 13:30, 7 July 2008

contain many precepts or commands, one on whom there are instructions or commissions to perform. (JV)

to contain many precepts or commands. (RY)

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<noinclude><span class=TibUni16>[[བཀའ་གཙིགས་དང་པོ།]]</span><br></noinclude>
+<noinclude><span class=TibUni16>[[བཀའ་མང་ཐིམ་པ།]]</span><br></noinclude>
-In the case of [[King Trisong Deutsen]] [[skabs]] [[rje blon]] [[tsang]] [['dzoms sa]]r [[skyabs gsum]] (witness) [[du]] [[bzhag]] [[ste]] [[sngar]] [[yab mes]] [[gong rim]] [[gyi]] [[dus]] [[ltar]] (expressed the qualities of the three jewels and, taking them as refuges and), [[Vihara]] ([[gtsug lag khang]]) [[mchod]] [[gzhi]] (??) (together with the) [[Sangha]] [[srung skyob kyi]] [[bya ba]] (and, that the stream of) [[Dharma Activity]] (should not be broken / damaged) [[nyams]]. [[dam bcas pa]]'i [[mna' tshig]] [[dang po]] (???). ([[IW]])
+contain many precepts or commands, one on whom there are instructions or commissions to perform. ([[JV]])
+to contain many precepts or commands. ([[RY]])
   [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] <noinclude>[[Category:ka]]</noinclude>