bsgrags: Difference between revisions

Revision as of 08:44, 28 December 2005

open wide, SA bgrad pa [JV]

1) ppafi: bsgrad pa, bsgrad pa, bsgrad pa, bsgrod tha dad pa: i) Syn gdangs pa, to gape, open wide, be wide open. sdang mig bsgrad de dgra la lta ba, "Eyes agape in hatred he started at [his] enemy." kha bsgrad de mche ba gtsigs pa, "[His] mouth wide open, he bared his teeth." ii) Syn brkyangs pa. rkang pa g.yas g.yon du bsgrad nas sbe ga rgyag pa. 2) sm. bgrad. i) va. to spread apart, set wide apart, open wide � rkang pa bgrad de bsdad (He) sat with his legs spread apart. ii) va. to put sideways [RY]

(tha dad pa bsgrad pa, bsgrad pa, bsgrad,; 1) open wide [mouth, eyes]; 2) extend, spread out [IW]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-read/ shouted aloud, said, proclaimed [IW]
+open wide, SA bgrad pa [JV]
-to read loud, said, to proclaim [RY]
+) [[ppafi: bsgrad pa, bsgrad pa, bsgrad pa, bsgrod]] tha dad pa: i) Syn [[gdangs pa]], to gape, open wide, be wide open. [[sdang mig bsgrad de dgra la lta ba]], "Eyes agape in hatred he started at [his] enemy." [[kha bsgrad de mche ba gtsigs pa]], "[His] mouth wide open, he bared his teeth." ii) Syn [[brkyangs pa]]. [[rkang pa g.yas g.yon du bsgrad nas sbe ga rgyag pa]]. 2) sm. [[bgrad]]. i) va. to spread apart, set wide apart, open wide � [[rkang pa bgrad de bsdad]] (He) sat with his legs spread apart. ii) va. to put sideways [RY]
-proclaimed, read, recited loudly, call, SA sgrog pa, past of sgrog [JV]
+(tha dad pa bsgrad pa, bsgrad pa, bsgrad,; 1) open wide [mouth, eyes]; 2) extend, spread out [IW]
   [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ga]]