gya tshom: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Import from RyDic2003) |
m (Bot: Adding <wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | |||
1) dishonesty, deceit[fulness], guile, trick, nonsense; 2) swift movement, glimpse, swirling, intermittent flashing, flashing forth; 3) not thinking/ examining, acting w/o checking out, blind rash act [IW] | |||
1) acting without checking out first, blind/rash action; e.g., rgya tshom du gzhan brjes su 'gro mkhan. 2) Das: i) momentary. ii) unstable. iii) without deliberation, consideration. 3) CM: ma brtags pa. E.g., kha nas kang byung mang byung gis gya tshom du smra ba. [mss] [RY] | |||
momentary, unstable, without deliberation [JV] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ga]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ga]] | ||
Revision as of 06:50, 26 April 2021
གྱ་ཚོམ
1) dishonesty, deceit[fulness], guile, trick, nonsense; 2) swift movement, glimpse, swirling, intermittent flashing, flashing forth; 3) not thinking/ examining, acting w/o checking out, blind rash act [IW]
1) acting without checking out first, blind/rash action; e.g., rgya tshom du gzhan brjes su 'gro mkhan. 2) Das: i) momentary. ii) unstable. iii) without deliberation, consideration. 3) CM: ma brtags pa. E.g., kha nas kang byung mang byung gis gya tshom du smra ba. [mss] [RY]
momentary, unstable, without deliberation [JV]