'dod pa: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
m (Bot: Adding <wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | |||
1) desire 2) assert/proclaim; 3) sexual desire; 4) Kamadeva; 5) desire realm (6) 13)/ [joy, craving [sense-]pleasure, attraction, passion, attachment, belief, admission, acceptance, maintain that, posit, attachment, longing, desire realm, want, wish, fulfilled wish, long for, have a mind, like, be willing, aspire to, crave, hanker for. Kamadeva by having 13 divine prostitutes is symbolized by 13: 1 glog ldan ma, two thig le mchog ma, three pad dkar ma, four lag bzang ma, five dga' ba'i shing rta ma, six rab tu myos byed ma, 7 me n' ka, 8 skra 'dres ma, 9 legs rgyan ma, 10 munydza skyes ma, 11 aa lam bu sh'a, 12 chu shing brla can ma, 13 sked legs ma.] [IW] | |||
to hold/ maintain/ posit (i.e., philosophically)/ believe (in); to wish/ desire; desire; (philosopical) supposition/ opinion [RB] | |||
[['dod pa, 'dod pa, 'dod pa]]; 1) to wish/ desire; hanker after; lust for, 2) desire; longing, crave, desire, like, desire to do, lust, passion, zeal; attachment, attraction to sense pleasures, be willing, wish, hanker for, aspire to, have in mind, want, hope for, wish; lust; ex. [[grub rtags +]] to hope for signs of attainment 3) Syn [[khas len]], to suppose, claim, admit, consider, assert, regard as, believe, maintain, proclaim, accept, hold/ maintain (i.e. philosophically); 4) acceptance, admission, belief, claim, consideration, posit, proclamation of one's view, 5) Syn [['dod pa'i khams]] [RY] | |||
to hold, maintain [RY] | |||
suppositions, a positing of ... [RY] | |||
self-centered [[btsun mo de 'dod pas ngo tsha dang bag yod bral te]] the queen was thoughtless and self-centered [RY] | |||
1) desire, want, wish; 2) assert, proclaim; 3) sexual desire; 4) Kamadeva; 5) desire realm; 6) 13 [IW] | |||
ambition [RY] | |||
assert, hold, wish [thd] | |||
sense pleasures, sense objects, philosophical position, point, supposition, view, claim, opinion, desire, world of sensuality, wish to, would like, wish, covet, longing, sense desires, intend, willing, yearn, assertion, maintaining a view, to wish for, it is said to be, it is asserted to be, it can be said, to feel, to believe, to feel, to intend to, urge [JV] | |||
love-making [RY] | |||
craving [RY] | |||
chad nas 'phro mi 'dod pa - grow weary and feel disinclined to continue [RY] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:da]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:da]] |
Revision as of 21:44, 26 April 2021
འདོད་པ
1) desire 2) assert/proclaim; 3) sexual desire; 4) Kamadeva; 5) desire realm (6) 13)/ [joy, craving [sense-]pleasure, attraction, passion, attachment, belief, admission, acceptance, maintain that, posit, attachment, longing, desire realm, want, wish, fulfilled wish, long for, have a mind, like, be willing, aspire to, crave, hanker for. Kamadeva by having 13 divine prostitutes is symbolized by 13: 1 glog ldan ma, two thig le mchog ma, three pad dkar ma, four lag bzang ma, five dga' ba'i shing rta ma, six rab tu myos byed ma, 7 me n' ka, 8 skra 'dres ma, 9 legs rgyan ma, 10 munydza skyes ma, 11 aa lam bu sh'a, 12 chu shing brla can ma, 13 sked legs ma.] [IW]
to hold/ maintain/ posit (i.e., philosophically)/ believe (in); to wish/ desire; desire; (philosopical) supposition/ opinion [RB]
'dod pa, 'dod pa, 'dod pa; 1) to wish/ desire; hanker after; lust for, 2) desire; longing, crave, desire, like, desire to do, lust, passion, zeal; attachment, attraction to sense pleasures, be willing, wish, hanker for, aspire to, have in mind, want, hope for, wish; lust; ex. grub rtags + to hope for signs of attainment 3) Syn khas len, to suppose, claim, admit, consider, assert, regard as, believe, maintain, proclaim, accept, hold/ maintain (i.e. philosophically); 4) acceptance, admission, belief, claim, consideration, posit, proclamation of one's view, 5) Syn 'dod pa'i khams [RY]
to hold, maintain [RY]
suppositions, a positing of ... [RY]
self-centered btsun mo de 'dod pas ngo tsha dang bag yod bral te the queen was thoughtless and self-centered [RY]
1) desire, want, wish; 2) assert, proclaim; 3) sexual desire; 4) Kamadeva; 5) desire realm; 6) 13 [IW]
ambition [RY]
assert, hold, wish [thd]
sense pleasures, sense objects, philosophical position, point, supposition, view, claim, opinion, desire, world of sensuality, wish to, would like, wish, covet, longing, sense desires, intend, willing, yearn, assertion, maintaining a view, to wish for, it is said to be, it is asserted to be, it can be said, to feel, to believe, to feel, to intend to, urge [JV]
love-making [RY]
craving [RY]
chad nas 'phro mi 'dod pa - grow weary and feel disinclined to continue [RY]