ji lta ba mkhyen pa'i ye shes: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
m (Bot: Adding <wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>)
Line 1: Line 1:
[[ji lta bar mkhyen pa'i shes rab]] sublime knowing/ wisdom/ transcendent knowledge that knows/ perceives reality just as it is/ just how things are/ the real nature of things just as it is [RB]
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>
understanding of the noumenal [JV]
 
[yathavadjnana] intuition, pristine cognition which qualitatively knows the view, the wisdom of knowing the nature [IW]
 
pristine awareness that knows the real nature of things just as it is; intuition, pristine cognition which qualitatively knows the view; intuition [RY]
 
timeless awareness of what simply is/ that knows/ perceives reality just as it is/ [RB]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ja]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ja]]

Revision as of 03:16, 27 April 2021

ཇི་ལྟ་བ་མཁྱེན་པའི་ཡེ་ཤེས
understanding of the noumenal [JV]

[yathavadjnana] intuition, pristine cognition which qualitatively knows the view, the wisdom of knowing the nature [IW]

pristine awareness that knows the real nature of things just as it is; intuition, pristine cognition which qualitatively knows the view; intuition [RY]

timeless awareness of what simply is/ that knows/ perceives reality just as it is/ [RB]