bslab pa'i gnas lnga: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
m (Bot: Adding <wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>)
Line 1: Line 1:
1) discipline [required]. 2) training, lesson, points of training, advice, oral instructions. 3) precepts; rules; precepts; advice, admonishment, consultation [RY]
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>
the five precepts [[srog gcod pa song ba]] (pr tip tavirti = do not kill [[ma byin par len spong ba]] (adatt d navirati = do not steal [['dod pas log par gwem pa spong ba]] (k mamithy c ravirati = do not be sexually impure, [[brdzun du dmra spong ba]] (m h v davirati = do not lie, [[myos par 'gyur ba'i bdung ba spong ba]] (madyapnavirati) = do not become intoxicated] [IW]


lesson, training, advice, admonition [JV]
the five precepts [IW]


admonition, counsel [RY]
teachings of the Five Vows [RY]
 
1) topic to be known or practiced; 2) dran skul slob gso; 3) vow, discipline, required discipline required, training, lesson, advice, instruction, slogan/ proverb, oral instructions, precepts [IW]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:sa]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:sa]]

Revision as of 18:35, 28 April 2021

བསླབ་པའི་གནས་ལྔ
the five precepts srog gcod pa song ba (pr tip tavirti = do not kill ma byin par len spong ba (adatt d navirati = do not steal 'dod pas log par gwem pa spong ba (k mamithy c ravirati = do not be sexually impure, brdzun du dmra spong ba (m h v davirati = do not lie, myos par 'gyur ba'i bdung ba spong ba (madyapnavirati) = do not become intoxicated] [IW]

the five precepts [IW]

teachings of the Five Vows [RY]