ras gcod: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
m (Bot: Adding <wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>)
Line 1: Line 1:
1) large cloth used by monks as summer raincoat ['tso ba'i yo byad bcu gsum gyi nang gses, as protection from summer rains water worn, length du 9 cubits dang width du khru three dang sor bco brgyad yod pa'i dbyar gyi gos ras chen or char gos shig]; 2) great repa, Milarepa [mi las dka' spyad skabs su na bza' ras dkar tsam las mi gsol bas ras par grags shing, slob ma rnams kyang de'i rjes su 'brangs nas ras gos gyon pa'i bla ma la ras chen zhes zhe sa khyad par ba byas pa'o] [IW]
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>
1) MG: meddling; va. --byed, to meddle. 2) CM: i) khyad gsod byed pa, to look down upon, to treat with contempt/disrespect, to belittle, scorn, to undermine. � gzhan gyi bslab bya bzang por ras gcod byed pa, to belittle/scorn the good advice of others. � nyes skyon chung gras la yang ras gcod byas na mi 'drig. 2) gdug rtsub byed pa, to act cruelly, to be cruel/vicious/savage. � gcan gzan gyis ras gcod byas pa carnivours are cruel/vicious. � mi mthun pa'i bsam 'char la ras gcod ma byed, "Do not be savage/disrespectful (?) to opinions with which you disagree." [mss] [RY]


1) large cloth used by monks as summer raincoat; 2) great repa, Milarepa [IW]
1) condescend, criticize, look down on, disparage; 2) act viciously/ cruelly [IW]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ra]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ra]]

Revision as of 02:16, 30 April 2021

རས་གཅོད
1) MG: meddling; va. --byed, to meddle. 2) CM: i) khyad gsod byed pa, to look down upon, to treat with contempt/disrespect, to belittle, scorn, to undermine. � gzhan gyi bslab bya bzang por ras gcod byed pa, to belittle/scorn the good advice of others. � nyes skyon chung gras la yang ras gcod byas na mi 'drig. 2) gdug rtsub byed pa, to act cruelly, to be cruel/vicious/savage. � gcan gzan gyis ras gcod byas pa carnivours are cruel/vicious. � mi mthun pa'i bsam 'char la ras gcod ma byed, "Do not be savage/disrespectful (?) to opinions with which you disagree." [mss] [RY]

1) condescend, criticize, look down on, disparage; 2) act viciously/ cruelly [IW]

Retrieved from "https://rywiki.tsadra.org/index.php?title=ras_gcod&oldid=605970"