rol pa'i rgyud sde lnga: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
m (Bot: Adding <wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>)
Line 1: Line 1:
(tha dad pa 1 enjoy, live in [a state of] * two eat * three play, laugh, amuse or divert 1's self, play, frolic; 4) emanation, display [IW]
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>
the five tantras which are additions to the section of meditative realization. [[sgrub sde]]. 1) [[gshin thun nag po'i skor]] in two divisions. i) [[kha thun nag po'i skor]] ii) [[gnub lugs gshin rje ru mtshan dmar po]]. 2) [[rta mchog rol pa'i skor]] 3) [[he ru ka rol pa'i skor]] 4) [[bdud rtsi rol pa'i skor]] 5) [[phur pa rol pa'i skor]] in two divisions. i) [[rog lugs]] ii) [[rong zom lugs]] [RY]


(tha dad pa 1 enjoy, live in [a state of] [longs su spyod pa [bde skyid la rol ba,//dga' bar rol ba] two eat [ro brgya rol ba,//sha chang la mi rol ba,//ston mor rol ba,//tshogs rol ba] three play, laugh, amuse or divert 1's self, play, frolic [/rgya cher rol ba,//rtsed 'jor rol ba,//pad mor rol ba,//'khor bar rol nas byang sems kyi spyod par slob pa,//'jig rten du rol ba]; 4) emanation, display [sprul pa,//rdzu 'phrul rol ba,//mi'i gzugs su rol ba] [IW]
the five tantras which are additions to the section of meditative realization [[sgrub:sde] 1 [[gshin thun nag po'i skor]] in two divisions i [[kha thun nag po'i skor]] ii [[gnub lugs gshin rje ru mthan dmar po]]; 2) [[rta mchog rol pa'i skor]]; 3) [[he ru ka rol pa'i skor]] four [[bdun rtsi rol pa'i skor% 5[[phur oa rol pa'i skor]] in two divisions i [[rog lugs]] ii [[rong zom lugs]] [IW]


amuse one's self, divert one's self, play and laugh, take, taste, eat, drink, practice sorcery, cause to appear in magical form, playing on the stage of worldly existence, revelry [JV]
Five Display Tantras. See Eighteen Mahayoga Tantras [RY]


to play, frolic; [[rol ba, rol ba, rol ba, rol]] trans. v.; to amuse or divert one's self, to play, frolic [RY]
the five tantras which are additions to the section of meditative realization [IW]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ra]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ra]]

Revision as of 05:22, 30 April 2021

རོལ་པའི་རྒྱུད་སྡེ་ལྔ
the five tantras which are additions to the section of meditative realization. sgrub sde. 1) gshin thun nag po'i skor in two divisions. i) kha thun nag po'i skor ii) gnub lugs gshin rje ru mtshan dmar po. 2) rta mchog rol pa'i skor 3) he ru ka rol pa'i skor 4) bdud rtsi rol pa'i skor 5) phur pa rol pa'i skor in two divisions. i) rog lugs ii) rong zom lugs [RY]

the five tantras which are additions to the section of meditative realization [[sgrub:sde] 1 gshin thun nag po'i skor in two divisions i kha thun nag po'i skor ii gnub lugs gshin rje ru mthan dmar po; 2) rta mchog rol pa'i skor; 3) he ru ka rol pa'i skor four [[bdun rtsi rol pa'i skor% 5phur oa rol pa'i skor in two divisions i rog lugs ii rong zom lugs [IW]

Five Display Tantras. See Eighteen Mahayoga Tantras [RY]

the five tantras which are additions to the section of meditative realization [IW]