'chos skyob: Difference between revisions

Revision as of 09:44, 28 December 2005

in a vessel put melted butter khar tsampa and & a little salt, over that tea is poured and boiled a little [IW]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-curing and protecting, cure and protection. healing and protecting. Def [[bstan bcos kyi yon tan gnyis te/ rgyu nyon mongs dug gsum las bslab pa gsum ldan du 'chos pa dang/ 'bras bu ngan 'gro gang srid pa'i sdug bsngal las skyob ba'o]]. The two virtuous qualities of treatises: healing/curing/repairing ('chos pa) one possessing the three trainings from the cause, the three bad mental afflictions, and protecting [that one] from the result, the suffering of cyclic existence and bad migrations. [RY]
+in a vessel put melted butter khar tsampa and & a little salt, over that tea is poured and boiled a little [IW]
-curing and protecting, cure and protection. 2) CM: bstan bcos kyi yon tan gnyis te/ rgyu nyon mongs dug gsum las bslab pa gsum ldan du 'chos pa dang/ 'bras bu ngan 'gro gang srid pa'i sdug bsngal las skyob ba'o. The two virtuous qualities of treatises: healing/curing/repairing ('chos pa) one possessing the three trainings from the cause, the three bad mental afflictions, and protecting [that one] from the result, the suffering of cyclic existence and bad migrations. 3) curing and protecting/ healing and protecting. [mss] [RY]
+  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ja]]
-  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:cha]]