brgya byin: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>) |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude> | |||
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | |||
[[lha dbang brgya byin]] - Mighty [[Indra]] [RY] | |||
name of indra, medicinal root, one who has performed 100 sacrifices, Sakra [JV] | |||
1) '''Indra''' * [[Sakra]]; 2) (lord of the gods [IW] | |||
Indra [king of the gods of the desire realm (hundred sacrifices) one of the [[phyogs skyong bcu]] - the ten guardians of the directions; 2) sakra)/ (the lord of the gods) [syn: kooshika: Indra: [[lha'i dbang po]], [sbal ba rgya mtso'i gting nas ngus pa [weep], ko'u shi ka, skabs gsum dbang, gang po 'bod, grags pa'i mu khyud, grong 'jogs, grol byed 'joms, mgon po rdo rje can, rgan las nyan, char 'bebs, mchod sbyin brgya pa, 'chi med rgyal po, 'jer 'jigs, stobs ldan dgra bo, mtho ris rgyal, mtho ris 'dren pa, bde sogs bdag gnas kyi bdag po, pu lo ma dgra, sprin la zhon, mig stong can, smin pa gsod, gtsang byed, tsig mda'i mgon po, gzhan bsnyems bzod, bzod dka'i rengs, legs skyob, legs bris gtso, shis brjod nyan, ha ri'i rta can, lha dbang, lha'i rnga can, [[lha yi rgyal po]], lha yi bdag] [IW] | |||
[[tshangs pa brgya byin]] - Brahma and Indra [RY] | |||
'''Shakra''' (Indra). Ruler of the gods of the lower heavens of the [[Desire Realms]], who dwells in the immense [[Vaijayanta]] palace on the summit of [[Mount Meru]]. Sometimes referred to as Indra [RY] | |||
Indra [RY] | |||
Indra, king of the gods of the Desire Realms. [hundred sacrifices]. rgya byin - one of the [[phyogs skyong bcu]] the ten guardians of the directions; Shakra [the lord of the gods]; Indra [RY] | |||
Indra. The chief god in the realm of desire. He resides on the summit of Mt. Sumeru in the [[Palace of Complete Victory]] and is also known as Shakra, the Ruler of the Devas [RY] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ga]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ga]] | ||
Latest revision as of 09:20, 5 May 2021
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
བརྒྱ་བྱིན
lha dbang brgya byin - Mighty Indra [RY]
name of indra, medicinal root, one who has performed 100 sacrifices, Sakra [JV]
1) Indra * Sakra; 2) (lord of the gods [IW]
Indra [king of the gods of the desire realm (hundred sacrifices) one of the phyogs skyong bcu - the ten guardians of the directions; 2) sakra)/ (the lord of the gods) [syn: kooshika: Indra: lha'i dbang po, [sbal ba rgya mtso'i gting nas ngus pa [weep], ko'u shi ka, skabs gsum dbang, gang po 'bod, grags pa'i mu khyud, grong 'jogs, grol byed 'joms, mgon po rdo rje can, rgan las nyan, char 'bebs, mchod sbyin brgya pa, 'chi med rgyal po, 'jer 'jigs, stobs ldan dgra bo, mtho ris rgyal, mtho ris 'dren pa, bde sogs bdag gnas kyi bdag po, pu lo ma dgra, sprin la zhon, mig stong can, smin pa gsod, gtsang byed, tsig mda'i mgon po, gzhan bsnyems bzod, bzod dka'i rengs, legs skyob, legs bris gtso, shis brjod nyan, ha ri'i rta can, lha dbang, lha'i rnga can, lha yi rgyal po, lha yi bdag] [IW]
tshangs pa brgya byin - Brahma and Indra [RY]
Shakra (Indra). Ruler of the gods of the lower heavens of the Desire Realms, who dwells in the immense Vaijayanta palace on the summit of Mount Meru. Sometimes referred to as Indra [RY]
Indra [RY]
Indra, king of the gods of the Desire Realms. [hundred sacrifices]. rgya byin - one of the phyogs skyong bcu the ten guardians of the directions; Shakra [the lord of the gods]; Indra [RY]
Indra. The chief god in the realm of desire. He resides on the summit of Mt. Sumeru in the Palace of Complete Victory and is also known as Shakra, the Ruler of the Devas [RY]