bya ba'i yul: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
action and actor, doer and deed, dealings, affairs, doings, activities [. ; 1) bya ba dang spyod lam, bya byed mang na bya rkang chag 'gro 'gro mang na sdod sa shor,; 2)  bya ba dang byed pa gnyis kyi bsdus ming [[bya rgyu dang byed mkhan]] [IW]
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>
object [JV]


(verb +) bya (verb + ) byed - something being . . . by something else [RB]
1) place/ object of action [grammar]; 2) place of work/ activity [IW]


activities; x [[bya byed snying po med do ma ni ba]] activities are without essence, mani-reciters [RY]
an object of action [RY]


1) activity, deeds; activities; actions and doing/ activity, dealings, affairs, doings, activities. 2) Abbr. of [[bya rgyu dang byed mkhan]] action and actor, doer and deed. Syn [[yul dang yul can]] [RY]
1) place/ object of action [grammar] [in the case of the sum cu pa rnam dbye gnyis pa'i la don sbyar yul gyi 1st division &, in the case of rtags 'jug bya ba sbyar yul gyi 1st division ste dngos po gzhan, la don,  zhing la chu gtong ba,  bya ba'i yul]; 2) place of work/ activity [IW]
 
[[stong pa'i bya byed]] the activity of emptiness [RY]
 
plans and action(s); design and/ or (deliberate/ contrived) action/ activity; activity and the potentia for action; isc. design/ purpose; isc. machination; isc. anything to be done and the doing of it [RB]
 
compulsive activities, deliberate action, activities [JV]
 
action and actor, doer and deed, dealings, affairs, doings, activities [IW]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ba]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ba]]

Latest revision as of 15:01, 5 May 2021

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

བྱ་བའི་ཡུལ
object [JV]

1) place/ object of action [grammar]; 2) place of work/ activity [IW]

an object of action [RY]

1) place/ object of action [grammar] [in the case of the sum cu pa rnam dbye gnyis pa'i la don sbyar yul gyi 1st division &, in the case of rtags 'jug bya ba sbyar yul gyi 1st division ste dngos po gzhan, la don, zhing la chu gtong ba, bya ba'i yul]; 2) place of work/ activity [IW]