len pa: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>) |
||
| (5 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
upadana, ascription-organization, self-identification, absorb, connect, join, catch, fetch, get, receive, accept, take, bring, carry, acceptance, latch onto, get, obtain, accept what is offered or given, seize, lay hold of, grasp, bear, suffer patiently with, put up with, place in pempo, adopt, exaction [JV] | <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude> | ||
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | |||
[[Image:Len_pa.png|left]]upadana, ascription-organization, self-identification, absorb, connect, join, catch, fetch, get, receive, accept, take, bring, carry, acceptance, latch onto, get, obtain, accept what is offered or given, seize, lay hold of, grasp, bear, suffer patiently with, put up with, place in pempo, adopt, exaction [JV] | |||
1) grasping, strong desire, clinging to life. receiving. 2) [[len pa, blangs pa, blang ba, longs]] trans. v.; to take, bring, carry, take, fetch, get, catch, 3) grasping: 9th of the [[rten cing 'brel ba'i yan lag bcu gnyis]] 12 links of dependent origination, appropriation (one of twelve links); Def. by | 1) grasping, strong desire, clinging to life. receiving. 2) [[len pa, blangs pa, blang ba, longs]] trans. v.; to take, bring, carry, take, fetch, get, catch, 3) grasping: 9th of the [[rten cing 'brel ba'i yan lag bcu gnyis]] 12 links of dependent origination, appropriation (one of twelve links); Def. by [[Jamgon Kongtrul]]: [[de la'ang/ 'dod pa'i len pa dang/ srid pa'i len pa dang/ lta ba'i len pa dang/ bdag tu smra ba'i nye bar len pa dang bzhir gsungs]] Def. by [[Jamgon Kongtrul]]: [[de ltar sred pa la brten nas len pa 'byung ba yin te/ dper na bza' btung longs spyod sogs yul yid 'ong gi rnam pa la sred cing zhen par gyur pa na/ de nyid yang dang yang du 'byung bar 'dod pa dang/ de nyid kyi thabs su bya ba rnam pa sna tshogs bsgrub par byed pa'i nus pa can de la len pa zhes bya]] [RY] | ||
1.(Tha dad pa blangs pa, blang ba, longs,; 1) gather, lead, bring, receive, take, carry, fetch, get, catch; 2) sing; 3) strong desire, grasping, clinging to life; 4) 12 [IW] | 1.(Tha dad pa blangs pa, blang ba, longs,; 1) gather, lead, bring, receive, take, carry, fetch, get, catch; 2) sing; 3) strong desire, grasping, clinging to life; 4) 12 [IW] | ||
| Line 8: | Line 10: | ||
perpetuation (one of twelve links of interdependent connection); acceptance [RB] | perpetuation (one of twelve links of interdependent connection); acceptance [RB] | ||
upadana, ascription-organization, self-identification, absorb, connect, join, catch, fetch, get, receive, accept, take, bring, carry, acceptance, latch onto, get, obtain, accept what is offered or given, seize, lay hold of, grasp, bear, suffer patiently with, put up with, place in pempo, adopt, exaction, accepting [JV] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:la]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:la]] | ||
Latest revision as of 13:02, 8 May 2021
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
ལེན་པ
upadana, ascription-organization, self-identification, absorb, connect, join, catch, fetch, get, receive, accept, take, bring, carry, acceptance, latch onto, get, obtain, accept what is offered or given, seize, lay hold of, grasp, bear, suffer patiently with, put up with, place in pempo, adopt, exaction [JV]
1) grasping, strong desire, clinging to life. receiving. 2) len pa, blangs pa, blang ba, longs trans. v.; to take, bring, carry, take, fetch, get, catch, 3) grasping: 9th of the rten cing 'brel ba'i yan lag bcu gnyis 12 links of dependent origination, appropriation (one of twelve links); Def. by Jamgon Kongtrul: de la'ang/ 'dod pa'i len pa dang/ srid pa'i len pa dang/ lta ba'i len pa dang/ bdag tu smra ba'i nye bar len pa dang bzhir gsungs Def. by Jamgon Kongtrul: [[de ltar sred pa la brten nas len pa 'byung ba yin te/ dper na bza' btung longs spyod sogs yul yid 'ong gi rnam pa la sred cing zhen par gyur pa na/ de nyid yang dang yang du 'byung bar 'dod pa dang/ de nyid kyi thabs su bya ba rnam pa sna tshogs bsgrub par byed pa'i nus pa can de la len pa zhes bya]] [RY]
1.(Tha dad pa blangs pa, blang ba, longs,; 1) gather, lead, bring, receive, take, carry, fetch, get, catch; 2) sing; 3) strong desire, grasping, clinging to life; 4) 12 [IW]
to accept [RY]
perpetuation (one of twelve links of interdependent connection); acceptance [RB]
upadana, ascription-organization, self-identification, absorb, connect, join, catch, fetch, get, receive, accept, take, bring, carry, acceptance, latch onto, get, obtain, accept what is offered or given, seize, lay hold of, grasp, bear, suffer patiently with, put up with, place in pempo, adopt, exaction, accepting [JV]