nyon mongs bag chag: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>)
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
disturbed mind [consciousness] [RY]
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>
 
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>
disturbed-mind consciousness [RY]
latent disturbances [RY]
 
[[nyon mongs pa can gyi yid]] (emotionally) affected/ biased/ tainted consciousness; isc. I-consciousness/ sense of self [RB]
 
nyon mongs pa'i yid kyi rnam par shes pa - Defiled mind. The aspect of mind which, taking the all-ground as reference, conceives the thought "I am," one of the eight collections of consciousnesses [RY]
 
klesha mind, afflicted mind consciousness [IW]
 
afflicted mind consciousness, disturbed mental cognition, disturbed mind consciousness, disturbed mind, [[nyon mongs pa can gyi yid, nyon mongs pa'i yid kyi rnam par shes pa]] Defiled mind; disturbed mind [RY]
 
emotional consciousness [RY]
 
emotively-toned ego-consciousness, affectively-toned mind, emotionally-toned ego-act, emotively-toned and constituted aspect of mind, emotionally perturbed ego-centered consciousness, mind of the passions [JV]
 
klesha mind, afflicted mind consciousness [disturbed mental cognition, disturbed mind consciousness, disturbed mind, klesha mind, defiled mind [rnam shes tshogs brgyad kyi nang gses, 'phags lam ma thob kyi bar du kun gzhi'i rnam shes la dmigs nas rtag tu ngar 'dzin pa'i bdag nyid can yid kyi sa'i nyon mongs pas bsgribs la lung du ma bstan pa'i gtso sems [IW]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:nya]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:nya]]

Latest revision as of 13:40, 17 May 2021

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

ཉོན་མོངས་བག་ཆག
latent disturbances [RY]

Retrieved from "https://rywiki.tsadra.org/index.php?title=nyon_mongs_bag_chag&oldid=754075"