phyin ci log bzhi: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>) |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude> | |||
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | |||
the four misapprehensions, four perversions: 1) [[mi rtag pa rtag pa]] mistaking what is impermanent for permanent. 2) [[dka' ba sla ba]] mistaking what is ill for what is ease. 3) [[dgag med pa bdag pa]] mistaking what is not self to be a self. 4) [[mi sdug pa sdug pa]] mistaking what is repulsive for the beautiful. the four perversions. Def. by Jamg�n Kongtr�l: [['khor ba'i 'khrul snang la rtag pa bden pa bde ba mtshan mar 'dzin pa]] fixating on the deluded experiences of samsara as being permanent, real, pleasant, and having attributes [RY] | the four misapprehensions, four perversions: 1) [[mi rtag pa rtag pa]] mistaking what is impermanent for permanent. 2) [[dka' ba sla ba]] mistaking what is ill for what is ease. 3) [[dgag med pa bdag pa]] mistaking what is not self to be a self. 4) [[mi sdug pa sdug pa]] mistaking what is repulsive for the beautiful. the four perversions. Def. by Jamg�n Kongtr�l: [['khor ba'i 'khrul snang la rtag pa bden pa bde ba mtshan mar 'dzin pa]] fixating on the deluded experiences of samsara as being permanent, real, pleasant, and having attributes [RY] | ||
Latest revision as of 01:02, 18 May 2021
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
ཕྱིན་ཅི་ལོག་བཞི
the four misapprehensions, four perversions: 1) mi rtag pa rtag pa mistaking what is impermanent for permanent. 2) dka' ba sla ba mistaking what is ill for what is ease. 3) dgag med pa bdag pa mistaking what is not self to be a self. 4) mi sdug pa sdug pa mistaking what is repulsive for the beautiful. the four perversions. Def. by Jamg�n Kongtr�l: 'khor ba'i 'khrul snang la rtag pa bden pa bde ba mtshan mar 'dzin pa fixating on the deluded experiences of samsara as being permanent, real, pleasant, and having attributes [RY]
the four wrong views/ perversions/ misapprehensions [mi gtsang ba la gtsang bar 'dzin pa dang, bdag med pa la bdag tu 'dzin pa, sdug bsngal la bde bar 'dzin pa, mi rtag pa la rtag par 'dzin pa 1) mi rtag pa rtag pa = mistaking what is impermanent for permanent 2) dka' ba sla ba = mistaking what is ill for what is ease 3) dgag med pa bdag pa = mistaking what is not self to be a self 4) mi sdug pa sdug pa = mistaking what is repulsive for the beautiful ; 'khor ba'i 'khrul snang la rtag pa bden pa bde ba mtshan mar 'dzin pa - fixating on the deluded experiences of samsara as being permanent, real, pleasant, and having attributes [IW]
the four wrong views/ perversions/ misapprehensions [IW]