rtsab hral: Difference between revisions

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
[barley etc w water added ground to powder/ flour and roasted [Sran rtsam,...Dmangs rtsam rtsing po,...Bar rtsam,...Mchod rtsam,...Rtsam pa khag theg bul gyis byed, lhags pas khyer na khyer mnyam yin] roast/ parched [barley] flour, tsampa [IW]
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>
torn, tattered [JV]


* roasted/ parched [barley] flour, tsampa [IW]
1) torn, tattered [R]; 2) unstable/ undisciplkined cleric [pej] [Btsun tsugs nyams who does spyod pa gang byung [Grwa pa rtsab hral,...Btsun ma rtsab hral,...Dge slong rtsab hral] [IW]


parched grain flour, roasted barley flour, parched barley ground into meal, staple food of rural tibetans, roasted barley flour [JV]
1) torn, tattered [rang rdol tsabs chen,...Gyon pa rtsab hral,...'Doms ras rtsab hral,...Sgo yol rtsab hral,...Dpe cha rtsab hral]; 2) unstable/ uncontrolled cleric Btsun tsugs nyams who does spyod pa gang byung [pej] [Grwa pa rtsab hral,...Btsun ma rtsab hral,...Dge slong rtsab hral] [IW]
 
tsam pa; roasted grain that has been ground after [RY]
 
Tsampa, flour of roasted barley [RY]
 
roast-flour, parched barley flour [RY]
 
tsampa [RY]


  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:tsa]]
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:tsa]]

Latest revision as of 06:18, 20 May 2021

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

རྩབ་ཧྲལ
torn, tattered [JV]

1) torn, tattered [R]; 2) unstable/ undisciplkined cleric [pej] [Btsun tsugs nyams who does spyod pa gang byung [Grwa pa rtsab hral,...Btsun ma rtsab hral,...Dge slong rtsab hral] [IW]

1) torn, tattered [rang rdol tsabs chen,...Gyon pa rtsab hral,...'Doms ras rtsab hral,...Sgo yol rtsab hral,...Dpe cha rtsab hral]; 2) unstable/ uncontrolled cleric Btsun tsugs nyams who does spyod pa gang byung [pej] [Grwa pa rtsab hral,...Btsun ma rtsab hral,...Dge slong rtsab hral] [IW]