sdig pa ci yang mi bya zhing: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>) |
||
| (4 intermediate revisions by 4 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude> | |||
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | |||
sdig pa ci yang mi bya zhing,<br> | |||
dge ba phun sum tshogs par spyad,<br> | |||
rang gi sems ni yongs su 'dul,<br> | |||
'di ni sangs rgyas bstan pa yin,<br> | |||
Do not cause the slightest harm,<br> | |||
Do what truly helps,<br> | |||
Let your mind be fully tamed,<br> | |||
Thus the Buddha taught.<br> | |||
[[epk]] | |||
Do not do even one misdeed;<br> | |||
Conduct yourself with utmost virtue.
<br> | |||
Tame your own mind completely, too.
<br> | |||
This is the teaching of the Buddha. [[User:DKC|DKC]] | |||
Doing no evil whatsoever [[dge ba phun sum tshogs par spyad]] Practice virtue perfectly, [[rang gi sems ni yongs su 'dul]] Tame your mind completely, [['di ni sangs rgyas bstan pa yin]] This is the teaching of the Buddha [RY] | Doing no evil whatsoever [[dge ba phun sum tshogs par spyad]] Practice virtue perfectly, [[rang gi sems ni yongs su 'dul]] Tame your mind completely, [['di ni sangs rgyas bstan pa yin]] This is the teaching of the Buddha [RY] | ||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:da]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:da]] | ||
[[Category:Quotations]] | |||
Latest revision as of 15:39, 20 May 2021
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
སྡིག་པ་ཅི་ཡང་མི་བྱ་ཞིང
sdig pa ci yang mi bya zhing,
dge ba phun sum tshogs par spyad,
rang gi sems ni yongs su 'dul,
'di ni sangs rgyas bstan pa yin,
Do not cause the slightest harm,
Do what truly helps,
Let your mind be fully tamed,
Thus the Buddha taught.
epk
Do not do even one misdeed;
Conduct yourself with utmost virtue.
Tame your own mind completely, too.
This is the teaching of the Buddha. DKC
Doing no evil whatsoever dge ba phun sum tshogs par spyad Practice virtue perfectly, rang gi sems ni yongs su 'dul Tame your mind completely, 'di ni sangs rgyas bstan pa yin This is the teaching of the Buddha [RY]