brtul: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
(Import from RyDic2003) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
way of life [RY] | |||
yogic discipline [thd] | |||
way of acting, practice, observance, behavior, discipline, asceticism, vow, manner, exercise of penance, penitent, yogic discipline, resolute conduct (yogi subjugates (brtul) ordinary attitudes and adopts (zhugs) special conduct aimed at overcoming dualism), firm conduct, way of applying the path correctly, disciplined conduct, deliberate action, resolute behavior [JV] | |||
yogic discipline; [religious, yogic] ascetic practice, conduct, discipline, practice, ritualism, behavior, life-style, yogic action; (usu. tantric) deportment [RY] | |||
1) [religious] discipline, [yogic/ ascetic] practice/ action; 2) ritualism; 3) behavior, life-style ? [1 having gathered/ tamed previous ordinary actions engage in later excellent 1s two 1's manner or style, ascertaining what 1 engages in body and speech [IW] | |||
(usu. tantric) deportment; uncontrived conduct [RB] | |||
courageous conduct [RY] | |||
principle, moral conduct [IW] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ta]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:ta]] | ||
Revision as of 10:18, 28 December 2005
way of life [RY]
yogic discipline [thd]
way of acting, practice, observance, behavior, discipline, asceticism, vow, manner, exercise of penance, penitent, yogic discipline, resolute conduct (yogi subjugates (brtul) ordinary attitudes and adopts (zhugs) special conduct aimed at overcoming dualism), firm conduct, way of applying the path correctly, disciplined conduct, deliberate action, resolute behavior [JV]
yogic discipline; [religious, yogic] ascetic practice, conduct, discipline, practice, ritualism, behavior, life-style, yogic action; (usu. tantric) deportment [RY]
1) [religious] discipline, [yogic/ ascetic] practice/ action; 2) ritualism; 3) behavior, life-style ? [1 having gathered/ tamed previous ordinary actions engage in later excellent 1s two 1's manner or style, ascertaining what 1 engages in body and speech [IW]
(usu. tantric) deportment; uncontrived conduct [RB]
courageous conduct [RY]
principle, moral conduct [IW]