skyes bu zung bzhi: Difference between revisions
(Import from RyDic2003) |
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>) |
||
| (2 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude> | |||
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br> | |||
the four kinds of noble beings [['phags pa'i skyes bu bzhi]] the four (pairs (of (noble (beings 1 [[rgyun zhugs zhugs gnas]] 2() [[phyir 'ong zhugs gnas]] 3() [[phyir mi 'ong zhugs gnas]] 4() [[dga bcom zhugs gnas]] sm gang zag ya brgyad]] [[zhugs gnas brgyad]] for divisions in each class to make pairs] [IW] | the four kinds of noble beings [['phags pa'i skyes bu bzhi]] the four (pairs (of (noble (beings 1 [[rgyun zhugs zhugs gnas]] 2() [[phyir 'ong zhugs gnas]] 3() [[phyir mi 'ong zhugs gnas]] 4() [[dga bcom zhugs gnas]] sm gang zag ya brgyad]] [[zhugs gnas brgyad]] for divisions in each class to make pairs] [IW] | ||
Latest revision as of 20:42, 29 May 2021
This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).
Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.
སྐྱེས་བུ་ཟུང་བཞི
the four kinds of noble beings 'phags pa'i skyes bu bzhi the four (pairs (of (noble (beings 1 rgyun zhugs zhugs gnas 2() phyir 'ong zhugs gnas 3() phyir mi 'ong zhugs gnas 4() dga bcom zhugs gnas sm gang zag ya brgyad]] zhugs gnas brgyad for divisions in each class to make pairs] [IW]
the four pairs of noble beings. Syn 'phags pa'i skyes bu bzhi the four pairs of noble beings. 1) rgyun zhugs zhugs gnas. 2) phyir 'ong zhugs gnas 3) phyir mi 'ong zhugs gnas 4) dga bcom zhugs gnas Syn gang zag ya brgyad, zhugs gnas brgyad; Four Pairs of Sacred beings. The pair which enters and becomes established in the stream to nirvana rgyun zhugs kyi 'bras bu la zhugs gnas gnyis. the pair which enters and becomes established in a single rebirth lan cig phyir 'ong ba la zhugs gnas gnyis. the pair which enters and becomes established in not returning to samsara phyir mi 'ong ba la zhugs gnas gnyis. and the pair which enters and becomes established as arhats dgra bcom pa la zhugs gnas gnyis; 1) rgyun zhugs stream-winner. 2) phyir 'ong once-returner. 3) phyir mi 'ong never-returner 4) dgra bcom [arhat] foe-destroyer [RY]
the four kinds of noble beings [IW]