thugs rje'i rnam 'phrul: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
(Import from RyDic2003) |
(Import from RyDic2003) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[kun mkhyen khyed rnams kyis thugs rjes gzigs la]] All-knowing ones! Look upon us with mercy! [RY] | |||
please, look upon/ consider [me] w kindness! [IW] | |||
[[bdag la thugs rjes gzigs]] look with compassion upon me [RY] | |||
to consider with kindness; please, look upon me with kindness ! [RY] | |||
[[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:tha]] | [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:tha]] | ||
Revision as of 10:25, 28 December 2005
kun mkhyen khyed rnams kyis thugs rjes gzigs la All-knowing ones! Look upon us with mercy! [RY]
please, look upon/ consider [me] w kindness! [IW]
bdag la thugs rjes gzigs look with compassion upon me [RY]
to consider with kindness; please, look upon me with kindness ! [RY]