dad pa gsum: Difference between revisions

Revision as of 10:38, 28 December 2005

the power/faculty of faith [among the byang phyogs so bdun gyi dbang po lnga faith in the four noble truths] [IW]

the power/faculty of faith [IW]

the power of faith; faith faculty [RY]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-the three kinds of faith [IW]
+the power/faculty of faith [among the [[byang phyogs so bdun gyi dbang po lnga]] faith in the four noble truths] [IW]
-three bon kinds (mngon 'dod kyi dad pa, dad pa'i dad pa, yid ches kyi dad pa) (dang ba'i dad pa, yid ches kyi dad pa, 'dod pa'i dad pa) [JV]
+the power/faculty of faith [IW]
-the three kinds of faith [inspired, aspiring,and confident faith (or confidence) (chn). Three faiths (sincere faith [[dang ba'i dad pa - conviction [[yid ches pa'i dad pa]] -nd irreversible devotion [[phyir mi ldog pa'i dad pa]] -. sku la dang ba'i dad pa, gsung la yid ches kyi dad pa, thugs la mngon 'dod kyi dad pa] [IW]
+the power of faith; faith faculty [RY]
-three kinds of faith. Admiration, longing, and trust; inspired, aspiring, and confident faith. Sincere faith [[dang ba'i dad pa]] conviction [[yid ches pa'i dad pa]] and irreversible devotion [[phyir mi ldog pa'i dad pa]] [RY]
-the three kinds of faith [inspired, aspiring,and confident faith (or confidence) (chn). Three faiths (sincere faith [[dang ba'i dad pa - conviction [[yid ches pa'i dad pa]] -]]-nd irreversible devotion [[phyir mi ldog pa'i dad pa]] -]]-. sku la dang ba'i dad pa, gsung la yid ches kyi dad pa, thugs la mngon 'dod kyi dad pa] [IW]
-Threefold faith. Admiring, yearning and trusting faith [RY]
   [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:da]]