Difference between revisions of "brda"

From Rangjung Yeshe Wiki - Dharma Dictionary
Jump to navigation Jump to search
(Import from RyDic2003)
m (Bot: Adding <noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
language, spoken of [RY]
+
<noinclude>{{TermAdmin}}{{Term}}</noinclude>
 +
<wytotib>{{PAGENAME}}</wytotib><br>
 +
* signal, sign, gesture, communication, term[inology], word, [conventional] designation/ symbol, message, code, indicat[ive][ion], intimation, symptom, token, communicate, answer/ reply [IW]
  
1 shes bya'i rigs mi 'dra ba so sor thun min gyi sbyar ba'i ming brda,...'Dul ba'i brda chad,...2 Skad dod,... cutting off conventional symbols ??? [IW]
+
symbol, word, symbolic expressiveness, SA lus kyi brda, ngag gi brda, yid kyi brda, any sign, gesture, call, signal, symptom, token, inference, keyword, appellation, name, signal, call, mystic phrase, verbal, interjection, exploit, semantics, circular, herald, notification, indication [JV]
  
language, evidence [JV]
+
[[brda']] symbol(ic gesture); indication [RB]
 +
 
 +
1) signal, sign, gesture. 2) communication, to communicate 3) terminology. symbol, term, word, conventional designation, symbol, message, code, signal, indication, symbolic, indicative, indication, intimation, symptom, token. to infer; sign, symbol, indication, suggestion [RY]
 +
 
 +
[Go byed [Mig brda,...Brda tsam btags pa,...Lag brda,...2) Yig thog gam, ngag thog nas btang ba'i lan,...Phebs brda,...'Phren brda,...Mgron brda,...Dngos shugs brgyud gsum gyi sgo nas brda btang ba ltar 'og grabs byed pa] signal, sign, gesture, communication, term[inology], word, [conventional] designation/ symbol, message, code, signal, symbol, indicat[ive][ion], intimation, symptom, token, communicate, answer/ reply [IW]
 +
 
 +
agreed-on/upon convention, sign [ggd] [RY]
  
 
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:da]]
 
  [[Category:Tibetan Dictionary]] [[Category:rydic2003]] [[Category:da]]

Latest revision as of 09:58, 5 May 2021

This is the RYI Dictionary content as presented on the site http://rywiki.tsadra.org/, which is being changed fundamentally and will become hard to use within the GoldenDict application. If you are using GoldenDict, please either download and import the rydic2003 file from DigitalTibetan (WayBack Machine version as the site was shut down in November 2021).

Or go directly to http://rywiki.tsadra.org/ for more upcoming features.

བརྡ

  • signal, sign, gesture, communication, term[inology], word, [conventional] designation/ symbol, message, code, indicat[ive][ion], intimation, symptom, token, communicate, answer/ reply [IW]

symbol, word, symbolic expressiveness, SA lus kyi brda, ngag gi brda, yid kyi brda, any sign, gesture, call, signal, symptom, token, inference, keyword, appellation, name, signal, call, mystic phrase, verbal, interjection, exploit, semantics, circular, herald, notification, indication [JV]

brda' symbol(ic gesture); indication [RB]

1) signal, sign, gesture. 2) communication, to communicate 3) terminology. symbol, term, word, conventional designation, symbol, message, code, signal, indication, symbolic, indicative, indication, intimation, symptom, token. to infer; sign, symbol, indication, suggestion [RY]

[Go byed [Mig brda,...Brda tsam btags pa,...Lag brda,...2) Yig thog gam, ngag thog nas btang ba'i lan,...Phebs brda,...'Phren brda,...Mgron brda,...Dngos shugs brgyud gsum gyi sgo nas brda btang ba ltar 'og grabs byed pa] signal, sign, gesture, communication, term[inology], word, [conventional] designation/ symbol, message, code, signal, symbol, indicat[ive][ion], intimation, symptom, token, communicate, answer/ reply [IW]

agreed-on/upon convention, sign [ggd] [RY]